1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:29,229 --> 00:00:32,431
رجل:
دافنبورت للخدمة.

4
00:00:32,433 --> 00:00:34,600
(مضارب التنس
ضرب الكرات )

5
00:00:34,602 --> 00:00:37,036
(رجل همهمات)
خارج!

6
00:00:37,038 --> 00:00:39,638
رجل
ماذا؟ يا إلهي.
كان ذلك في.

7
00:00:39,640 --> 00:00:41,540
كن صادقا.
المتأنق، لقد رأيت ذلك.

8
00:00:41,542 --> 00:00:44,543
لقد كان ذلك على المحك.
بجد؟
مواقف المكالمات.

9
00:00:44,545 --> 00:00:46,812
براد، تلك الكرة
كان على الخط.

10
00:00:46,814 --> 00:00:48,647
من فضلك لا تفعل ذلك
افعل هذا بي.

11
00:00:48,649 --> 00:00:50,516
جيمي، لقد أجرى المكالمة،
وأكدت.

12
00:00:50,518 --> 00:00:52,451
أنت حقا ستعمل
خذ جانبه؟ أنظر إليه.

13
00:00:52,453 --> 00:00:54,486
هل يبدو مثل
رجل يستطيع أن يرى؟

14
00:00:57,257 --> 00:01:00,359
بعد أن ذهبنا إلى
الفتيات الأنيقات في ذلك الوقت،

15
00:01:00,361 --> 00:01:03,228
أنت ستعمل
اللعنة لي على هذا؟
لقد كان خارجا.

16
00:01:03,230 --> 00:01:05,297
لم أخبر زوجتك قط.

17
00:01:05,299 --> 00:01:07,099
( يهمس )
وكما قلت
مرات عديدة قبل ذلك،

18
00:01:07,101 --> 00:01:09,101
لقد عدت إلى
غرفة الفندق وحدها

19
00:01:09,103 --> 00:01:11,170
بعد الحصول على رقصة واحدة
في غرفة الشمبانيا.

20
00:01:11,172 --> 00:01:13,539
أنا لا أصدق
لقد مارس الجنس مع متجرد، رجل.

21
00:01:13,541 --> 00:01:16,542
هذا أمر فظيع،
فكرة رهيبة. لا تفعل ذلك
افعل ذلك مرة أخرى.

22
00:01:16,544 --> 00:01:20,679
هل من الصعب جدًا الحصول عليه؟
كاميرا هوك
في هذا القرف؟

23
00:01:20,681 --> 00:01:24,316
خدمة الكرة،
السراويل الطويلة.

24
00:01:30,323 --> 00:01:31,824
(التجشؤ)

25
00:01:31,826 --> 00:01:33,659
من!

26
00:01:33,661 --> 00:01:35,694
(يضحك)

27
00:01:38,465 --> 00:01:40,699
المتأنق، هل لك
ابتهج، من فضلك؟

28
00:01:40,701 --> 00:01:42,701
لقد صنعنا الأرباع.
هذا أربعة الكبرى لكل منهما.

29
00:01:42,703 --> 00:01:45,571
لقد خسرنا يا جيمي.

30
00:01:45,573 --> 00:01:47,673
اعتقدت أنني يمكن أن أتعلم من
اللعب مع أحد المسافرين.

31
00:01:47,675 --> 00:01:49,741
خمس دقائق
بعد المباراة،
أنت تشرب البيرة.

32
00:01:51,878 --> 00:01:54,780
حسنا، هذا هو
في الواقع جين

33
00:01:54,782 --> 00:01:56,748
التي سكبتها للتو
في علبة بيرة فارغة

34
00:01:56,750 --> 00:01:58,584
لأنني لم أستطع
ابحث عن كوب.

35
00:01:58,586 --> 00:02:00,519
( يضحك )

36
00:02:00,521 --> 00:02:03,222
حسنًا، يمكنك أن تشرب
كل ما تريده الآن، جيمي،

37
00:02:03,224 --> 00:02:05,257
لأننا انتهينا.

38
00:02:11,498 --> 00:02:13,232
( التجشؤ )

39
00:02:15,301 --> 00:02:17,703
(يصرخون، يهتفون)

40
00:02:22,809 --> 00:02:25,644
مهلا، السيد. سعر.
أوه، باري.

41
00:02:25,646 --> 00:02:29,681
لذا يا سيدة. سوف يكون
العودة من السبتية
العام القادم.

42
00:02:29,683 --> 00:02:31,517
يجب أن تحاول الاشتراك
للصف السابع،

43
00:02:31,519 --> 00:02:33,519
لذا يمكنك أن تكون كذلك
أستاذي مرة أخرى.

44
00:02:33,521 --> 00:02:35,420
دعونا لا نحصل على
مجنون، باري.

45
00:02:35,422 --> 00:02:37,890
الصف السابع قليلا
خارج دوري.

46
00:02:37,892 --> 00:02:40,759
لذا، اه، إذا كنت
مدرس بديل،

47
00:02:40,761 --> 00:02:43,529
إذن أنت من الناحية الفنية
عاطل عن العمل الآن.

48
00:02:43,531 --> 00:02:45,797
اه...

49
00:02:45,799 --> 00:02:48,367
نعم نعم.

50
00:02:48,369 --> 00:02:51,770
لذلك تريد
شنق هذا الصيف؟

51
00:02:51,772 --> 00:02:55,507
أوه... نعم،
سأكون مشغولا.

52
00:02:55,509 --> 00:02:57,676
أوه. بماذا؟

53
00:02:57,678 --> 00:02:59,411
مع الكثير من الأشياء،
أنت تعلم.

54
00:02:59,413 --> 00:03:01,580
مع كل هؤلاء...
أشياء.

55
00:03:01,582 --> 00:03:03,549
هنا، اسمحوا لي أن أحصل على
الباب المناسب لك.

56
00:03:03,551 --> 00:03:05,851
أوه. شكرا باري.
نعم.

57
00:03:05,853 --> 00:03:08,287
حسنًا.
سأذهب
بهذه الطريقة الآن، لذا...

58
00:03:08,289 --> 00:03:10,856
حسنًا.
لديك
صيف جيد.

59
00:03:10,858 --> 00:03:13,358
نعم، أنت أيضا.
نراكم يا سيد. سعر.

60
00:03:18,298 --> 00:03:20,432
ما الأمر، ليندا؟

61
00:03:20,434 --> 00:03:22,701
( رنين )

62
00:03:30,810 --> 00:03:32,644
ها نحن ذا.

63
00:03:32,646 --> 00:03:35,714
جيمي:
مرحبًا يا أبي، خمن ماذا؟
أستسلم. ماذا؟

64
00:03:35,716 --> 00:03:38,984
لقد وصلت إلى الدور ربع النهائي
في كورونا كلاسيك
مع ذلك الطفل، دافينبورت.

65
00:03:38,986 --> 00:03:40,719
نعم، جيد بالنسبة لك.

66
00:03:40,721 --> 00:03:43,522
شكرا لك، جيد بالنسبة لي.
ثم تركني الطفل.

67
00:03:43,524 --> 00:03:45,557
( يضحك )
هل تعلم؟
اوه حسناً.

68
00:03:45,559 --> 00:03:48,794
الحديث عن، حان الوقت
بالنسبة لي لتعليقها.
الآن؟

69
00:03:48,796 --> 00:03:52,631
لكنك فقط
كنت ألعب التنس منذ
ثماني سنوات طويلة جدًا.

70
00:03:52,633 --> 00:03:54,900
اطردها يا أبي.

71
00:03:54,902 --> 00:03:58,270
لذا، إذا قمت بتعليقه
هو ما تريد أن تفعله...

72
00:03:58,272 --> 00:04:00,339
لا يا أبي، لا. أنا لست كذلك
تعليقه.

73
00:04:00,341 --> 00:04:02,274
سأقوم بالركض
في العلن، في الواقع.

74
00:04:02,276 --> 00:04:03,842
عظيم، إذا كان هذا
ماذا تريد أن تفعل.

75
00:04:03,844 --> 00:04:05,777
هذا هو ما أريد
للقيام به. إنه فقط--

76
00:04:05,779 --> 00:04:08,013
من الصعب العثور عليه
شريك جيد.

77
00:04:12,785 --> 00:04:15,520
ماذا تعتقد
عني أسأل دارين؟

78
00:04:17,557 --> 00:04:20,626
اه...

79
00:04:20,628 --> 00:04:23,362
رائع. نعم،
سيكون ذلك...

80
00:04:23,364 --> 00:04:25,697
متى آخر مرة
هل رأيت حتى دارين؟

81
00:04:25,699 --> 00:04:28,433
ماذا تقصد؟
كأني رأيته...

82
00:04:28,435 --> 00:04:31,403
متى رأيته؟

83
00:04:31,405 --> 00:04:33,672
لقد أصبح أعزبًا مؤخرًا،

84
00:04:33,674 --> 00:04:35,707
لذلك قد يكون يبحث
للقيام بشيء ما.

85
00:04:35,709 --> 00:04:37,809
فقط لا تسحب آخر
داش ستيفنز، حسنًا؟

86
00:04:37,811 --> 00:04:40,479
أبي، كان ذلك
منذ 15 عامًا.

87
00:04:40,481 --> 00:04:43,649
تعال.
ما هو داش ستيفنز؟

88
00:04:43,651 --> 00:04:46,351
إنها "من"، وليست "ماذا".
داش ستيفنز كان هذا
هوتشوت برو

89
00:04:46,353 --> 00:04:48,654
الذي تركه جيمي دارين
عندما وصل إلى حلبة المحترفين.

90
00:04:48,656 --> 00:04:50,422
لقد لعبوا الثنائي
معًا.

91
00:04:50,424 --> 00:04:52,891
جيمي يبحث عن نفسه
على أخيه؟

92
00:04:52,893 --> 00:04:55,427
ناه. أنا لا أفعل ذلك
صدق ذلك.

93
00:04:55,429 --> 00:04:57,763
توقف عن الدفاع عن نفسك
معجب غير سري.

94
00:04:57,765 --> 00:04:59,331
جيمي...
ماذا؟

95
00:04:59,333 --> 00:05:01,366
توقف عن النقر
قضيب بروك.

96
00:05:02,335 --> 00:05:04,002
بخير.

97
00:05:05,605 --> 00:05:06,905
ما أنت، 12؟

98
00:05:09,742 --> 00:05:12,344
(طنين المحرك)

99
00:05:19,018 --> 00:05:22,521
مهلا، السيد. سعر!
اعتقدت أنك كنت كذلك
مشغول هذا الصيف.

100
00:05:22,523 --> 00:05:24,556
اذهب للمنزل، باري.

101
00:05:28,861 --> 00:05:30,862
لا، هذا ما
أنا أقول يا صاح.

102
00:05:30,864 --> 00:05:32,431
إنه يعطيك
حافة عقلية.

103
00:05:32,433 --> 00:05:34,533
تمام. كيف تفعل ذلك؟
أنت فقط تدفعه

104
00:05:34,535 --> 00:05:35,934
أسفل السراويل الخاصة بك
في منتصف...

105
00:05:35,936 --> 00:05:37,736
قرف اشمئزاز. لا.
هذا من شأنه أن يخيف الأطفال.

106
00:05:37,738 --> 00:05:40,005
ما تفعله هو،
قبل المباراة
حتى البدء،

107
00:05:40,007 --> 00:05:41,907
لقد قطعت حفرة صغيرة
في جيبك.

108
00:05:41,909 --> 00:05:44,042
يمين؟ قطع قليلا
ثقب في جيبك.

109
00:05:44,044 --> 00:05:46,411
بهذه الطريقة، في كل مرة
أنت تذهب لخدمة الكرة،

110
00:05:46,413 --> 00:05:49,481
أنت تعرف أن تلك الكرة
لقد رعى كيس الصفن الخاص بك.

111
00:05:49,483 --> 00:05:51,817
وخصمك،
عندما يضربون
الكرة,

112
00:05:51,819 --> 00:05:53,752
إنهم يضربون
كرة الصفن الخاصة بك، حسنًا؟

113
00:05:53,754 --> 00:05:56,988
والآن أنت تملك هذا الرجل.
الآن أنت واحد عليه.

114
00:05:56,990 --> 00:05:59,891
نعم.
لأنه هو العاهرة الخاصة بك
إنه يضرب كرة الصفن الخاصة بك.

115
00:05:59,893 --> 00:06:02,461
يمين؟

116
00:06:02,463 --> 00:06:04,763
المتأنق، والأشياء أنت
التعامل مع كيس الصفن الخاص بك
هو أمامنا بسنوات ضوئية

117
00:06:04,765 --> 00:06:06,698
من ما الجميع
يجري العمل الآن.

118
00:06:06,700 --> 00:06:09,601
شكراً جزيلاً.
وهذا يعني الكثير.
لا، أنا أعني ذلك يا رجل.

119
00:06:09,603 --> 00:06:12,104
لأن هناك الكثير من الناس
لا نقدر ذلك.

120
00:06:12,106 --> 00:06:14,539
اعتبر نفسك
موضع تقدير.

121
00:06:14,541 --> 00:06:16,875
شكرًا لك.
هذا رائع منك
ليقول يا رجل.

122
00:06:16,877 --> 00:06:20,011
هل من فضلك
أعطني زوجين
من برستيج برو؟

123
00:06:20,013 --> 00:06:22,147
قم بربطها بإحكام
هذه المرة. 59-57.

124
00:06:22,149 --> 00:06:24,716
جيمي، أنا...

125
00:06:24,718 --> 00:06:26,852
ماذا؟
لا أستطبع.

126
00:06:26,854 --> 00:06:28,887
نيكي،
أعطني بعض الرأس.

127
00:06:28,889 --> 00:06:31,523
أعطيك...
سبب...

128
00:06:31,525 --> 00:06:34,860
هذا رائع.
أحب ذلك...
أنا أحب تلك النكتة.

129
00:06:34,862 --> 00:06:38,864
أخبرني مديري
أنني لا أستطيع أن أعطيك
المزيد من الأشياء المجانية.

130
00:06:38,866 --> 00:06:41,800
هل تخبرني؟
الرأس يسقطني
الآن؟

131
00:06:41,802 --> 00:06:43,635
اه اه. أنا لست كذلك
أقول لك ذلك،

132
00:06:43,637 --> 00:06:45,971
لأنهم لا...
إنهم لا يرعونك.

133
00:06:45,973 --> 00:06:49,040
لقد بدأت للتو
تدريب مفتوح، نيك.

134
00:06:49,042 --> 00:06:51,076
والرؤوس
إسقاط لي الآن؟
هذا سخيف!

135
00:06:51,078 --> 00:06:54,546
نعم، هم كذلك.
أنا أكره أن أكون
حامل الأخبار السيئة.

136
00:06:54,548 --> 00:06:57,048
يمكنني أن أقرضك
مضرب بلدي.

137
00:06:57,050 --> 00:06:59,151
بصراحة، يا صاح، فقط
خذ مضربتي.

138
00:06:59,153 --> 00:07:01,119
سيكون شرفا لي.

139
00:07:01,121 --> 00:07:03,655
فقط خذها.

140
00:07:03,657 --> 00:07:06,124
نعم!
حسنًا، يا من!

141
00:07:06,126 --> 00:07:08,727
عليك ان تؤمن  بنفسك،
جيمي. أنت ستعمل
اربحها يا رجل!

142
00:07:08,729 --> 00:07:10,896
اضربني إذا كنت
تريد من أي وقت مضى أن ركلة ذلك،

143
00:07:10,898 --> 00:07:12,831
مثل، في عطلة نهاية الأسبوع
أو أيا كان.

144
00:07:20,506 --> 00:07:22,174
يا.
مهلا، السيد. سعر.

145
00:07:22,176 --> 00:07:23,775
ما هي؟
ماذا تفعل الآن؟

146
00:07:23,777 --> 00:07:25,710
الاستماع، باري،
المدرسة خارج.

147
00:07:25,712 --> 00:07:28,146
مما يعني أنني فقط
رجل يبلغ من العمر 33 عامًا،

148
00:07:28,148 --> 00:07:30,682
وأنت
صبي يبلغ من العمر 11 عامًا،

149
00:07:30,684 --> 00:07:32,751
نحن كذلك
لا تتسكع.

150
00:07:37,056 --> 00:07:38,990
أي نوع من السيارات
هذا هو؟

151
00:07:38,992 --> 00:07:41,960
هذه السيارة
اذهب إلى سورينتو.

152
00:07:41,962 --> 00:07:44,563
رائع. كم ثمن
هل تكلفة الشراء؟
ماذا عن سورينتو؟

153
00:07:44,565 --> 00:07:47,532
لم أشتريه.
أنا أستأجرها.
ماذا يعني ذلك؟

154
00:07:47,534 --> 00:07:51,036
هذا يعني أنني كذلك
نوع من تأجير تكنولوجيا المعلومات

155
00:07:51,038 --> 00:07:53,171
حقا ،
وقت طويل حقا.

156
00:07:53,173 --> 00:07:56,708
لماذا ستستأجر؟
كيا سورينتو؟

157
00:07:58,544 --> 00:08:00,479
أنا لا أعرف، باري.

158
00:08:00,481 --> 00:08:03,882
في بعض الأحيان تكون الأمور كذلك
أكثر حزنا في الماضي.

159
00:08:03,884 --> 00:08:06,017
ما هذا؟

160
00:08:06,019 --> 00:08:07,953
حلم الماسك.

161
00:08:07,955 --> 00:08:10,655
رائع. قبض
الكثير من الأحلام؟

162
00:08:10,657 --> 00:08:13,024
فقط سورينتو،
حتى الآن.

163
00:08:13,026 --> 00:08:14,926
همم.

164
00:08:19,198 --> 00:08:21,700
اه، أين
هل حصلت عليه؟

165
00:08:21,702 --> 00:08:24,503
اه، إنها صديقتي.

166
00:08:24,505 --> 00:08:26,671
صديقتي السابقة.

167
00:08:26,673 --> 00:08:29,708
"صديقة سابقة"؟
ماذا حدث؟

168
00:08:29,710 --> 00:08:31,109
لا أريد ذلك
تحدث عن ذلك.

169
00:08:31,111 --> 00:08:32,844
هل كانت تتشنج؟
أسلوبك؟

170
00:08:32,846 --> 00:08:35,080
لا.
هل لديها؟
الكثير من الأمتعة؟

171
00:08:35,082 --> 00:08:38,583
هل والدتك تكرهها؟
لا، لم تقابل أمي قط.

172
00:08:38,585 --> 00:08:42,120
ولم لا؟
لقد ماتت أمي.

173
00:08:42,122 --> 00:08:44,689
يا رجل.
كيف تموت؟

174
00:08:44,691 --> 00:08:47,959
تمام. نعم، باري،
كما تعلمون،

175
00:08:47,961 --> 00:08:49,761
عليك أن تمتلك
المزيد من اللباقة.

176
00:08:49,763 --> 00:08:52,230
أوه. آسف. أم...

177
00:08:54,567 --> 00:08:56,635
كيف تموت؟

178
00:08:56,637 --> 00:08:58,303
كان ذلك
أفضل بكثير.

179
00:09:04,243 --> 00:09:06,177
تمام.
نحن هنا.

180
00:09:08,314 --> 00:09:10,682
حسنًا يا باري.

181
00:09:13,219 --> 00:09:15,253
أتمنى لك صيفًا جيدًا.

182
00:09:18,257 --> 00:09:20,025
وداعا يا صديق.

183
00:09:27,333 --> 00:09:30,268
شكرا على الرحلة.
مم-هم.

184
00:09:30,270 --> 00:09:31,803
مرحبًا جدتي.

185
00:09:31,805 --> 00:09:34,139
مرحبًا، عزيزتي.
شكرا لك، السيد. سعر.

186
00:09:37,109 --> 00:09:40,178
يا رجل، استمع.
افتتاح الأليريان، مثل،
بعد ثلاثة أشهر،

187
00:09:40,180 --> 00:09:43,048
وأنا أحاول فقط
لمعرفة من
سأشارك مع،

188
00:09:43,050 --> 00:09:46,251
والاطلاع على القائمة،
اسمك برزت

189
00:09:46,253 --> 00:09:48,987
في القائمة،
لذلك كنت فقط...

190
00:09:48,989 --> 00:09:51,323
الرجل:<i> حسنًا، نعم، أم...</i>
نعم؟

191
00:09:51,325 --> 00:09:53,825
<i> لا، كنت أقول،</i>
<i> "حسنًا، نعم،"</i>

192
00:09:53,827 --> 00:09:56,861
<i> مثل، "حسنًا، نعم،"</i>
<i> ولكن ليس "نعم"، نعم.</i>

193
00:09:56,863 --> 00:09:59,197
<i> نعم، لا، ليس كذلك</i>
<ط> فكرة جيدة. لذا لا.</i>

194
00:09:59,199 --> 00:10:02,100
أوه، نعم، لا.
لا، لم أفعل...
أوه نعم.

195
00:10:02,102 --> 00:10:04,135
أنا أتحدث عن
أليريان مفتوحة.

196
00:10:04,137 --> 00:10:06,638
أنا أتحدث عن الذهاب
المسافة الكاملة يا صديقي.

197
00:10:06,640 --> 00:10:09,007
ماذا تعتقد
حول ذلك؟
<i> نعم، أعتقد...</i>

198
00:10:09,009 --> 00:10:12,110
<i>تذكرت،</i>
<i> لقد سلمتني</i>
<i> إلى المسؤولين</i>

199
00:10:12,112 --> 00:10:15,847
<i> قبل المباراة</i>
<i> لتدخين الأعشاب</i>
<ط> في '03؟ أليس كذلك؟</i>

200
00:10:17,917 --> 00:10:19,250
صحيح.

201
00:10:19,252 --> 00:10:21,119
<i> تخلص من ذلك</i>
<i> لقد بعتني؟</i>

202
00:10:21,121 --> 00:10:23,321
<i> الأعشاب القذرة </i>
<i> هل بعتني؟</i>

203
00:10:23,323 --> 00:10:26,124
( الصفافير )

204
00:10:26,126 --> 00:10:29,661
جيمي:
<i> أنت محترف رائع</i>
<i> في نادي ريفي، يا صاح؟</i>

205
00:10:29,663 --> 00:10:31,129
رجل:
<i> نعم، ستة أرقام، يا أخي.</i>

206
00:10:31,131 --> 00:10:33,131
وأنت لا تلعب
في الجولة بعد الآن؟

207
00:10:33,133 --> 00:10:36,368
أنت لست في اللعبة؟
<i> نعم، أنا متزوج ولدي أطفال.</i>

208
00:10:36,370 --> 00:10:38,136
<i> ليو الأربعة الآن.</i>
<i> إنه أمر جنوني.</i>

209
00:10:38,138 --> 00:10:40,171
جيمي:
<i> يا إلهي.</i>
<i> أنت مثل هذا الرجل</i>

210
00:10:40,173 --> 00:10:43,642
<i> بالقميص الأبيض</i>
<i> في... النادي الريفي.</i>

211
00:10:43,644 --> 00:10:46,411
<i> مرحبًا، السراويل الطويلة.</i>
<ط> ما الأمر؟ أنا جيمي بي.</i>

212
00:10:46,413 --> 00:10:48,213
<i> جيمي ب.</i>
<i> لا يزال مؤخرتك</i>
<i> أتألم من كورونا؟</i>

213
00:10:48,215 --> 00:10:50,382
<i> مضحك للغاية</i>
<i> كما هو الحال دائمًا يا جيمي.</i>

214
00:10:50,384 --> 00:10:53,885
جيمي:<i> استمع يا رجل</i>
<i> لقد كنت أحاول</i>
<i> تضييق نطاق الشريك،</i>

215
00:10:53,887 --> 00:10:57,055
<i> وأعتقد أنه ينبغي علينا</i>
<i> تحدث عن الحصول</i>
<i> نعود معًا.</i>

216
00:10:57,057 --> 00:10:59,357
السراويل الطويلة:
<i> لماذا لا تتأرجح</i>
<i> هل أنت خارج المنزل؟</i>

217
00:10:59,359 --> 00:11:02,027
<i> كل ما أركز عليه الآن</i>
<i> جارٍ الوصول إلى بالم سبرينغز</i>

218
00:11:02,029 --> 00:11:03,995
للفوز بالمؤهلات
والدخول في العلن.

219
00:11:03,997 --> 00:11:06,064
نعم يا رجل، وأنا أيضًا.
أنا أيضاً.

220
00:11:06,066 --> 00:11:09,901
إذا بقينا معًا،
يمكننا أن نجعل تماما
هذا القرف يحدث.

221
00:11:09,903 --> 00:11:13,271
لديك الكثير من الأعصاب،
سأعطيك ذلك.

222
00:11:13,273 --> 00:11:16,775
ماذا تفعل...
ماذا تقصد؟

223
00:11:16,777 --> 00:11:19,277
أنت 35.
أنت تتسول
21 سنة.

224
00:11:19,279 --> 00:11:21,980
أنا فقط أقول،
هذا يتطلب الكثير من الكرات.
اه...

225
00:11:21,982 --> 00:11:26,151
اليأس أو...
هل هو منخفض جدًا؟
احترام الذات؟

226
00:11:27,820 --> 00:11:31,022
أعتقد أنني سأحصل عليه
ليقول "لا مفر من الجحيم".

227
00:11:33,826 --> 00:11:36,094
كان بإمكانك إخباري
ذلك على الهاتف

228
00:11:36,096 --> 00:11:39,464
بدلا من جعلني
قم بالقيادة على طول الطريق
إلى هذا

229
00:11:39,466 --> 00:11:41,433
مزرعة غريبة.

230
00:11:41,435 --> 00:11:43,835
تقاعد سعيد يا صديقي.

231
00:11:43,837 --> 00:11:46,738
نراكم في
بالم سبرينغز، أيتها العاهرة.

232
00:11:53,779 --> 00:11:55,747
(طنين المحرك)

233
00:12:29,915 --> 00:12:32,083
"ليدا هيب"؟

234
00:12:33,519 --> 00:12:37,122
"ليدا هيب"؟
ليدا هيب؟

235
00:12:37,124 --> 00:12:38,857
(تنهدات)

236
00:12:38,859 --> 00:12:42,293
باري، العبارة هي
"القليل من المساعدة."

237
00:12:42,295 --> 00:12:44,763
أوه.

238
00:12:44,765 --> 00:12:47,198
اعتقدت أنه كان
قول نرويجي.

239
00:12:47,200 --> 00:12:50,135
تمام. حسنًا.

240
00:12:50,137 --> 00:12:53,371
هل ترى هذا الصندوق
قطريًا
منا؟

241
00:12:53,373 --> 00:12:55,406
اه-هه.
حسنًا، أريدك
لأخذ الكرة،

242
00:12:55,408 --> 00:12:57,275
أريدك أن
اضربها باليد

243
00:12:57,277 --> 00:13:00,345
في هذا الصندوق،
مثل هذا.

244
00:13:00,347 --> 00:13:03,047
تمام؟
هذه خدمة.

245
00:13:03,049 --> 00:13:05,283
أنت تفعل ذلك مع
كل كرة هنا،
وعندما تنتهي،

246
00:13:05,285 --> 00:13:07,852
اذهب والتقط كل الكرات
ثم أحضرهم
العودة إلى هذا الخط

247
00:13:07,854 --> 00:13:09,320
وافعل ذلك مرة أخرى.

248
00:13:09,322 --> 00:13:12,290
فهمتها؟
تمام. فهمتها.

249
00:13:14,326 --> 00:13:17,295
حصلت على واحدة!
لا حديث.

250
00:13:19,565 --> 00:13:22,467
لقد ضربت خمس ضربات جيدة
في الصندوق على التوالي.

251
00:13:22,469 --> 00:13:25,003
أنا مثل كوبي براينت.

252
00:13:25,005 --> 00:13:26,971
كوبي يلعب كرة السلة.

253
00:13:26,973 --> 00:13:29,040
نعم، أعرف.

254
00:13:29,042 --> 00:13:32,043
قصدت أنني مثل، اه،
كوبي براينت للتنس.

255
00:13:32,045 --> 00:13:34,112
مم-هم.

256
00:13:34,114 --> 00:13:37,182
لدي حتى
أحذية كوبي. يرى؟
نعم، انظر،

257
00:13:37,184 --> 00:13:39,584
هذا فقط يجعلني أفكر
هذا ما فكرت به كوبي
لعبت التنس.

258
00:13:39,586 --> 00:13:42,187
جدتي
اشترى لهم بالنسبة لي.

259
00:13:42,189 --> 00:13:44,422
ًيبدو جيدا.

260
00:13:44,424 --> 00:13:47,392
وأنت تعيش
معها؟ نعم؟
نعم.

261
00:13:47,394 --> 00:13:50,028
لذا، أخبرني المزيد
عن أمك تموت.

262
00:13:52,097 --> 00:13:56,534
باري، لا يمكنك أن تقول
أشياء من هذا القبيل، هل تعلم؟

263
00:13:56,536 --> 00:13:58,403
أنت...
أنا آسف.

264
00:13:58,405 --> 00:14:02,273
هذا فقط
لقد ماتت أمي أيضاً.

265
00:14:02,275 --> 00:14:03,875
هي وأبي.

266
00:14:05,211 --> 00:14:07,045
أنا آسف.

267
00:14:07,047 --> 00:14:09,013
لا بأس.

268
00:14:16,856 --> 00:14:19,257
نعم، كما تعلمون،
أمي،

269
00:14:19,259 --> 00:14:22,994
لقد علمتني
كيف تلعب التنس
قبل أن أتمكن من المشي.

270
00:14:22,996 --> 00:14:25,096
لقد كنت في حالة جيدة جدًا.
لقد فزت بزوجين من

271
00:14:25,098 --> 00:14:27,465
البطولات الوطنية للناشئين
مع أخي.

272
00:14:27,467 --> 00:14:30,335
لماذا لم تفز
أي بطولات للمحترفين؟

273
00:14:30,337 --> 00:14:32,470
لم أذهب للمحترفين.

274
00:14:32,472 --> 00:14:35,373
أخي فعل ذلك.
فاز بعدد قليل من البطولات.

275
00:14:35,375 --> 00:14:39,244
حسنًا، إذا لم تفعل ذلك أبدًا
لقد توقفت عن ذلك، كان بإمكانك فعل ذلك
لقد كانت جيدة مثل تايجر وودز.

276
00:14:39,246 --> 00:14:41,279
النمر يلعب الجولف.
أنا أعرف.

277
00:14:41,281 --> 00:14:44,215
أقصد تايجر وودز
التنس.
(صوت بوق السيارة)

278
00:14:44,217 --> 00:14:47,252
أوه، مرحبًا،
رحلتي هنا.

279
00:14:47,254 --> 00:14:49,187
أنت، اه،
تريد أن تأتي

280
00:14:49,189 --> 00:14:51,256
وشاهد <i> هاري بوتر </i>
في وقت لاحق؟

281
00:14:51,258 --> 00:14:52,423
لا، شكرا لك.

282
00:14:59,098 --> 00:15:01,532
نراكم لاحقا،
السيد. سعر.
الوداع.

283
00:15:11,076 --> 00:15:13,244
مهلا ، باري ...

284
00:15:13,246 --> 00:15:16,681
سأكون هنا يوم الخميس،
في نفس الوقت، إذا كنت تريد ذلك
مارس خدماتك.

285
00:15:16,683 --> 00:15:19,384
نعم، رائع.
أنا...

286
00:15:19,386 --> 00:15:23,521
أنا مثل هاري بوتر
التنس.

287
00:15:24,523 --> 00:15:26,224
نعم. نعم.

288
00:15:28,661 --> 00:15:31,195
( يضحك )

289
00:15:32,631 --> 00:15:35,133
(يبدأ محرك السيارة)
(الباب يغلق)

290
00:15:38,337 --> 00:15:40,138
( همهمات )

291
00:15:48,414 --> 00:15:52,383
<i> ¶ قلبي ضائع ¶</i>

292
00:15:52,385 --> 00:15:56,554
<i> ¶ تعني هذه الأشياء</i>
<i> لا شيء بالنسبة لي ¶</i>

293
00:15:56,556 --> 00:15:59,424
<i> ¶ ليس لي ¶</i>

294
00:15:59,426 --> 00:16:01,292
( همهمات )

295
00:16:12,705 --> 00:16:15,340
(الهمهمات، يصرخ)

296
00:16:19,211 --> 00:16:22,347
<i> ¶ أنا لست آسف </i>
<i> لكوني نفسي ¶</i>

297
00:16:22,349 --> 00:16:25,750
<i> ¶ الإدمان,</i>
<i> من الصعب جدًا قول ذلك ¶</i>

298
00:16:25,752 --> 00:16:28,252
(يصرخ)

299
00:16:28,254 --> 00:16:30,388
<i> ¶ من الصعب جدًا قول ذلك ¶</i>

300
00:16:44,069 --> 00:16:45,636
دارين:
من هو؟

301
00:16:45,638 --> 00:16:47,505
اه، أنا جيمي.

302
00:16:54,546 --> 00:16:57,281
يا.
يا رجل.

303
00:16:57,283 --> 00:16:59,450
هل كل شيء على ما يرام؟

304
00:16:59,452 --> 00:17:01,452
نعم.
نعم، كنت فقط

305
00:17:01,454 --> 00:17:03,421
التوقف عند
تحقق من أخي.

306
00:17:03,423 --> 00:17:07,425
يمين. اه...

307
00:17:09,428 --> 00:17:11,529
هل يمكنني الدخول؟

308
00:17:13,432 --> 00:17:16,134
نعم.

309
00:17:20,105 --> 00:17:23,307
أوه، لذا، مرحبًا، اه،
تهانينا
في النظام.

310
00:17:23,309 --> 00:17:25,743
أخبرني أبي
لقد انفصلت عن جريتا.

311
00:17:25,745 --> 00:17:28,413
اه، إنها "النعمة".
جمال.

312
00:17:28,415 --> 00:17:30,515
تلك كانت ن...
انتظر، هذا كان اسمها؟

313
00:17:30,517 --> 00:17:32,417
نعم، لقد خرجنا
لمدة ثلاث سنوات، لذا...

314
00:17:32,419 --> 00:17:34,819
(يضحك)
هذا رائع.

315
00:17:37,823 --> 00:17:41,359
نعم، لقد خرجت للتو من A
علاقة سيئة حقًا أيضًا.

316
00:17:41,361 --> 00:17:43,494
حقًا؟

317
00:17:43,496 --> 00:17:45,830
هايز دافنبورت.
لا ضربة أمامية.
الوغد الحقيقي.

318
00:17:45,832 --> 00:17:48,533
لذا الآن ليس لدي عرض لـ
البطولة المؤهلة.

319
00:17:48,535 --> 00:17:51,269
التأهل لماذا؟

320
00:17:51,271 --> 00:17:53,271
أنا أقوم بالجري
في العراء.

321
00:17:53,273 --> 00:17:55,306
( يضحك )
صحيح.

322
00:17:55,308 --> 00:17:57,775
يمين.

323
00:17:57,777 --> 00:18:00,111
نعم، لذا الآن لا بد لي من ذلك
كسب طريقي في

324
00:18:00,113 --> 00:18:03,081
من خلال هذا القادم
بطولة ما قبل التصفيات.

325
00:18:03,083 --> 00:18:05,583
إذا فزت بذلك،
أنا في المؤهلات
في بالم سبرينغز.

326
00:18:05,585 --> 00:18:07,785
إذا فزت في بالم سبرينغز،
أنا في العلن.

327
00:18:07,787 --> 00:18:09,821
يمين. رائع.

328
00:18:09,823 --> 00:18:11,556
نعم.

329
00:18:11,558 --> 00:18:13,624
أنا فقط بحاجة إلى شريك.

330
00:18:20,566 --> 00:18:22,567
هل أنت جاد؟

331
00:18:22,569 --> 00:18:24,669
( التجشؤ )
نعم.

332
00:18:24,671 --> 00:18:27,405
جيمي...
مهلا، انظر.

333
00:18:27,407 --> 00:18:29,607
أعتقد أننا نستطيع أن نكون كذلك
ركلة الحمار مرة أخرى.

334
00:18:29,609 --> 00:18:32,176
أعتقد أن هذا هو
فرصتنا ل...
لا أعتقد ذلك يا رجل.

335
00:18:32,178 --> 00:18:35,446
اللعنة حقا
بعض القرف، هل تعلم؟

336
00:18:35,448 --> 00:18:39,650
يمكننا أن نذهب إلى هناك،
ويمكننا ذلك حقًا
اللعنة على بعض القرف.

337
00:18:39,652 --> 00:18:43,254
جيم، لا. آسف.
آسف يا جيم.

338
00:18:46,592 --> 00:18:48,559
لقد نسيت.

339
00:18:48,561 --> 00:18:51,796
لقد نسيت يا له من سخيف
القطة المخيفة أنت.

340
00:18:51,798 --> 00:18:54,599
فعلتُ. تماما
انزلق ذهني.

341
00:18:54,601 --> 00:18:57,735
يجب أن تكون صادقا
مع نفسك وأنا
وقل فقط،

342
00:18:57,737 --> 00:19:01,239
"أنا فتاة صغيرة خائفة
داخل جسد رجل طويل."

343
00:19:01,241 --> 00:19:03,875
إنها مضيعة
من الوقت اللعين، يا رجل.

344
00:19:06,645 --> 00:19:10,481
هذا هو حلمك
لقد أخطأت،
ليس لي، لذا...

345
00:19:13,685 --> 00:19:15,486
هل هذا هو؟

346
00:19:15,488 --> 00:19:17,622
هل نحن...
هل انتهينا؟

347
00:19:20,659 --> 00:19:24,896
(الباب يفتح، يغلق)

348
00:19:29,268 --> 00:19:31,836
بشكل زائد، هاه؟

349
00:19:31,838 --> 00:19:34,572
لا توجد أحجام صغيرة كبيرة.

350
00:19:36,575 --> 00:19:39,777
هل يمكنني ضرب الكرات من
مدفع التنس هذا أيضًا؟
لا.

351
00:19:39,779 --> 00:19:42,680
متى كانت آخر مرة
لقد لعبت ضد
أناس حقيقيون؟

352
00:19:42,682 --> 00:19:44,949
لقد مر وقت طويل،

353
00:19:44,951 --> 00:19:47,718
لكنني في الواقع
لقد حصلت للتو على عرض
للعب الزوجي مرة أخرى.

354
00:19:47,720 --> 00:19:48,920
مع من؟

355
00:19:48,922 --> 00:19:51,389
أخي.
مذهل.

356
00:19:51,391 --> 00:19:52,790
لقد فزت بالبطولات
معه.

357
00:19:52,792 --> 00:19:55,826
بطولات الناشئين،
وهو أحمق.

358
00:19:55,828 --> 00:19:59,430
نعم، ولكن لا يزال،
سيكون من الرائع رؤيته
كم أنت جيد يا رفاق الآن.

359
00:19:59,432 --> 00:20:01,399
أعني أن لديك
لا شيء ليخسره.

360
00:20:02,701 --> 00:20:05,403
أعني، صديقتك
تركك.

361
00:20:05,405 --> 00:20:09,874
أنت مجرد أعزب،
مدرس عاطل عن العمل.

362
00:20:09,876 --> 00:20:12,343
لا، فهمت.
أنت في الواقع
مدرس بديل.

363
00:20:12,345 --> 00:20:14,645
أعني،
الناس يقولون دائما
أن لديهم

364
00:20:14,647 --> 00:20:17,748
لا شيء ليخسره،
لكنهم في الواقع
لديك شيء لتخسره.

365
00:20:17,750 --> 00:20:20,751
لديك حرفيا
لا شيء ليخسره.

366
00:20:20,753 --> 00:20:23,854
ليس لديك أي شيء.
نعم، فهمت ذلك.
مثل الأول، كما تعلمون...

367
00:20:23,856 --> 00:20:27,358
حسنا، الخاص بك، اه،
إيجار سيارة كيا سورينتو الخاصة بك.

368
00:20:27,360 --> 00:20:29,727
أوه، هذا
نقطة عظيمة، باري.
شكرًا لك.

369
00:20:29,729 --> 00:20:31,295
على الرحب والسعة.

370
00:21:11,436 --> 00:21:13,371
( همهمات )

371
00:21:17,909 --> 00:21:20,044
( همهمات )

372
00:21:20,046 --> 00:21:23,848
إذا لم تسحقهم
صعب جدًا، وأكثر من ذلك بكثير
سوف أذهب.

373
00:21:23,850 --> 00:21:27,918
حسنًا، إذا ضربتهم مختبئًا،
يمكنني الحصول على كل شيء.

374
00:21:27,920 --> 00:21:30,454
فقط أقول أنك يمكن أن تخدم
بسعر 120 بدلا من 130

375
00:21:30,456 --> 00:21:33,357
و20% أكثر من خدماتك
سوف أذهب.

376
00:21:33,359 --> 00:21:36,761
نعم، وأنا أقول فقط
إذا خدمتهم سراً،
يمكنني الحصول على كل خدمة.

377
00:21:36,763 --> 00:21:39,497
هل لا تزال تقود؟
جميع البطولات
في أخطاء مزدوجة؟

378
00:21:39,499 --> 00:21:41,832
نعم، و ارسالا ساحقا.
والأخطاء غير القسرية؟

379
00:21:41,834 --> 00:21:44,001
(يضحك)
هذا يأتي من الرجل

380
00:21:44,003 --> 00:21:45,503
من كان لديه مرة واحدة
مسيرة مدتها خمس دقائق

381
00:21:45,505 --> 00:21:47,305
في انتظار الرجل الآخر
للفشل.

382
00:21:47,307 --> 00:21:49,573
كان بإمكاني فعل ذلك حرفيًا
وضعت على المحكمة
وأخذ قيلولة.

383
00:21:49,575 --> 00:21:51,842
فزنا بهذه النقطة.
ولم نفز
بواسطة ارسالا ساحقا؟

384
00:21:51,844 --> 00:21:54,445
ليست أخطاءك غير القسرية.
المتأنق، أوه، يا إلهي.

385
00:21:54,447 --> 00:21:57,415
لعبتك كذلك
المحافظ اللعين.
ولك متهور.

386
00:21:57,417 --> 00:22:00,718
كنا سنفوز مرتين
كما العديد من البطولات
إذا كان لديك أي كرات.

387
00:22:00,720 --> 00:22:03,054
أنا السبب الوحيد
لقد فزنا بأي بطولة،
الأحمق.

388
00:22:03,056 --> 00:22:04,989
يمين.

389
00:22:07,859 --> 00:22:09,860
إذن أنت موجود؟

390
00:22:11,897 --> 00:22:14,532
نعم. أنا مشترك.

391
00:22:17,836 --> 00:22:20,104
مهلا، أبي، ما هذا؟

392
00:22:20,106 --> 00:22:24,108
إنه لعلاج صرع الكلاب.
إنه الفاليوم، في الأساس.

393
00:22:29,614 --> 00:22:33,718
(تنهدات) أخذته
ثلاث مرات حول الكتلة،
لكنه ذهب في النهاية.

394
00:22:33,720 --> 00:22:37,755
حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك
صديقي الصغير. ماذا؟
هل ما زال يفعل هنا؟

395
00:22:37,757 --> 00:22:39,857
إنه ينتظر
شخص ما لتبنيه.

396
00:22:39,859 --> 00:22:41,826
حسنًا، يمكنك ذلك
اجعله يعمل
في هذه الأثناء.

397
00:22:41,828 --> 00:22:43,561
هناك سوق ضخمة
هناك للإباحية الحيوانية.

398
00:22:43,563 --> 00:22:45,563
لم أكن على علم.
جاك، سوف أراك غدا.

399
00:22:45,565 --> 00:22:47,698
شكرا، هيذر.
خمين ما؟

400
00:22:47,700 --> 00:22:49,133
أخبرني.
دارين في.

401
00:22:49,135 --> 00:22:51,802
نعم، نحن في الواقع
قدت السيارة إلى هنا

402
00:22:51,804 --> 00:22:53,838
لنقول لكم معا،
ولكن عندما أدرك

403
00:22:53,840 --> 00:22:55,940
كان عليه أن يرى هيذر،
لقد غضب.

404
00:22:55,942 --> 00:22:59,043
لقد كذب وقال
أراد الاستماع إلى
"رجل البيانو" في السيارة.

405
00:22:59,045 --> 00:23:01,445
هذه أغنية جيدة.

406
00:23:01,447 --> 00:23:03,147
هذا ليس كذلك
النقطة يا أبي.

407
00:23:03,149 --> 00:23:07,585
<i> ¶ لذا إذا كنت تثق بي ¶</i>

408
00:23:07,587 --> 00:23:11,655
<i> ¶ أبقني قريبًا و ¶</i>

409
00:23:11,657 --> 00:23:15,726
<i> ¶ سنقوم بقلب المنحوتات</i>
<i> مصنوع من الرمل ¶</i>

410
00:23:15,728 --> 00:23:17,495
مرحبًا أيها الغريب.

411
00:23:17,497 --> 00:23:19,530
هيذر.
هيذر.
(صافرة البوق)

412
00:23:19,532 --> 00:23:21,565
ماذا تفعل
من هنا؟

413
00:23:21,567 --> 00:23:24,468
أنا فقط...لقد كنت فقط...
كنت أستمع فقط إلى...

414
00:23:24,470 --> 00:23:27,505
آسف. انتظر ثانية.
مجرد الاستماع إلى أغنية.

415
00:23:27,507 --> 00:23:30,141
إنها أغنية جيدة.
و، اه...

416
00:23:32,677 --> 00:23:34,645
هل أنت هنا؟
مع جيمي؟

417
00:23:34,647 --> 00:23:36,814
اه، نعم. نعم،
نحن نتشارك.

418
00:23:36,816 --> 00:23:38,516
هذا رائع.

419
00:23:38,518 --> 00:23:40,551
لقد كان يقول فقط
يريد أن يفعل
سباق مفتوح.

420
00:23:40,553 --> 00:23:42,653
نعم، أنا لا...

421
00:23:42,655 --> 00:23:45,156
أنا فقط متحمس
لممارسة بعض التمارين الرياضية،
هل تعلم؟

422
00:23:45,158 --> 00:23:47,158
اعذرني.

423
00:23:47,160 --> 00:23:49,860
هل يحدث أن تعرفوا؟
أين منتصف الوادي
العيادة البيطرية؟

424
00:23:49,862 --> 00:23:52,696
مرحبًا غاري.
مرحبًا يا عزيزي.
(يضحك)

425
00:23:53,932 --> 00:23:55,800
مرحبًا.
غاري ويدر.

426
00:23:55,802 --> 00:23:57,601
دارين.

427
00:23:57,603 --> 00:23:59,036
السعر.
دارين برايس.

428
00:23:59,038 --> 00:24:01,772
دارين جاك ابن.
أوه. لطيف - جيد.

429
00:24:01,774 --> 00:24:03,207
أنت كذلك
طبيب بيطري أيضًا؟

430
00:24:03,209 --> 00:24:04,775
لا، اه، المعلم.

431
00:24:04,777 --> 00:24:07,077
أوه. لطيف - جيد.

432
00:24:07,079 --> 00:24:09,747
انتظر، هل أنت...
هل أنت رجل الشعر؟

433
00:24:09,749 --> 00:24:12,082
مثل "المشط".
اللون الرمادي"؟

434
00:24:13,552 --> 00:24:15,820
غاري لا يحب
هذا المصطلح، "رجل الشعر".

435
00:24:15,822 --> 00:24:17,888
أنا "المناسب للرجال"
المتحدث الرسمي.

436
00:24:17,890 --> 00:24:20,658
أوه. آسف.
لم أفعل، كما تعلم...

437
00:24:20,660 --> 00:24:21,859
مرحبًا. أنت لا تعرف.

438
00:24:24,029 --> 00:24:26,230
حسنًا، حسنًا،
ينبغي لنا أن نبدأ.

439
00:24:26,232 --> 00:24:28,933
من الجيد رؤيتك، دارين.
نعم، من الجيد رؤيتك.
تمام.

440
00:24:28,935 --> 00:24:31,101
حسنًا، لاحقًا.
وداعا وداعا.

441
00:24:35,740 --> 00:24:37,875
(تبدأ السيارة)

442
00:24:42,013 --> 00:24:44,915
انظر، عندما أذهب إلى الشبكة،
عليك أن تذهب
عبر المحكمة.

443
00:24:44,917 --> 00:24:46,750
هناك شيء ما
حول VHS.

444
00:24:46,752 --> 00:24:48,052
إنه مثل الاستماع
إلى الفينيل

445
00:24:48,054 --> 00:24:50,087
أو الرجيج
إلى أبي<i> المستهترين.</i>

446
00:24:50,089 --> 00:24:52,990
هل يمكنك فقط الانتباه
لمدة دقيقتين أخريين؟
هل تمزح معي؟

447
00:24:52,992 --> 00:24:55,025
لا أستطيع أن آخذ
عيني قبالة نفسي.

448
00:24:55,027 --> 00:24:56,994
لقد كنت ساخنًا.
لماذا لم تخبرني

449
00:24:56,996 --> 00:24:58,796
كيف تبدو مؤخرتي جيدة
أثناء الضرب بضربة أمامية؟
(يرن الهاتف الخليوي)

450
00:24:58,798 --> 00:25:00,731
جميل.

451
00:25:00,733 --> 00:25:02,800
يجب أن آخذ هذا.
هل هذا هو ما لها من المكسرات؟

452
00:25:02,802 --> 00:25:04,535
( يضحك )

453
00:25:07,272 --> 00:25:09,106
نعم، أنا لا...
أنا لا...

454
00:25:09,108 --> 00:25:11,842
أنا لم أرى الخاص بك
أشياء ربطة الشعر.

455
00:25:11,844 --> 00:25:14,879
لقد نظرت تحت
السرير، جريس. نعم.

456
00:25:14,881 --> 00:25:16,146
نعم، أنا لا...

457
00:25:16,148 --> 00:25:18,282
أنا أقبل.

458
00:25:18,284 --> 00:25:19,717
مرحبًا.

459
00:25:19,719 --> 00:25:21,785
<i> مرحبًا يا عزيزي.</i>

460
00:25:21,787 --> 00:25:23,521
<ط> كيف حالك؟ </أنا>
اه، من أنت؟

461
00:25:23,523 --> 00:25:25,122
<i> أين دارين؟</i>

462
00:25:25,124 --> 00:25:27,558
صائدة الأحلام، نعم.
لقد حصلت على صائدة الأحلام
في سيارتي.

463
00:25:27,560 --> 00:25:30,261
هل اتصل بك؟
لأسباب الاستمناء؟

464
00:25:30,263 --> 00:25:32,963
غداء؟
<i> أنا آسف.</i>
<i> من يسأل؟</i>

465
00:25:32,965 --> 00:25:36,567
حقا؟ هذا هو
من المدهش أن نعرف.

466
00:25:36,569 --> 00:25:38,602
إذن ماذا يحدث؟
هل أنت...

467
00:25:38,604 --> 00:25:40,271
لقد حصلت على الكثير
أسئلة.
<i> لا توجد هدايا مجانية.</i>

468
00:25:40,273 --> 00:25:43,707
واو!
أنا مشغول حقا
هذا الأسبوع.

469
00:25:43,709 --> 00:25:45,543
لا، لا تذهب.
إنه على حق...
(صافرة الكمبيوتر)

470
00:25:45,545 --> 00:25:48,812
فصيل عبد الواحد. "فانيسا 78."
نعم، حسنا.

471
00:25:48,814 --> 00:25:51,282
من كنت
التحدث إلى؟

472
00:25:51,284 --> 00:25:53,984
همم؟ أوه، كنت أتحدث
إلى نفسي في المدرسة الثانوية.

473
00:25:53,986 --> 00:25:57,555
أردت أن أحذرني
عن جيمي أولبرايت.
لقد أعطتني سرطان البحر.

474
00:25:57,557 --> 00:26:00,291
الغريب، لا
كما هو سيء لشيء ما
كما يعتقد المرء.

475
00:26:00,293 --> 00:26:02,760
مم.

476
00:26:02,762 --> 00:26:05,062
لا تلمسني.

477
00:26:16,107 --> 00:26:18,342
بوتنام العامة
أفضل بكثير
من هذا القذارة.

478
00:26:18,344 --> 00:26:22,313
هذا المكان جيد.
لن يفعل أحد ذلك
يزعجنا هنا.

479
00:26:22,315 --> 00:26:25,849
نعم؟
ثم من هذا؟
مرحباً سيد. سعر.

480
00:26:25,851 --> 00:26:27,618
أوه، هذا باري.

481
00:26:27,620 --> 00:26:29,787
إنه مثل فتى الكرة.

482
00:26:29,789 --> 00:26:32,890
مهلا، باري.
باري، هذا جيمي.
جيمي، هذا باري.

483
00:26:32,892 --> 00:26:36,160
مرحبًا جيمي.
باري.

484
00:26:36,162 --> 00:26:39,163
أين وصلت؟
الزي الخاص بك؟
منفذ كينيث كول.

485
00:26:39,165 --> 00:26:41,198
دارين:
لذا، أريد أن
احتفظ بالمضارب

486
00:26:41,200 --> 00:26:42,800
في الحقيبة وافعل
بعض الخطوات
تكييف.

487
00:26:42,802 --> 00:26:44,201
ماذا؟
اللعنة على ذلك يا رجل.

488
00:26:44,203 --> 00:26:45,903
مرحبًا، انتبه
اللغة حول باري.

489
00:26:45,905 --> 00:26:47,738
ماذا؟ باري يعرف
أنا سخيف حولها.

490
00:26:47,740 --> 00:26:50,774
إسمع، أنت سمين،
وليس لدينا
مدرب.

491
00:26:50,776 --> 00:26:54,078
مهلا، مهلا. هل يمكننا ذلك؟
فقط اضغط على
قليلا من فضلك؟

492
00:26:54,080 --> 00:26:56,880
بخير.

493
00:26:56,882 --> 00:27:00,150
يبدو مثل كاتي بيري
بينوكيو اللعنة.

494
00:27:10,028 --> 00:27:11,729
أوه، هيا.

495
00:27:11,731 --> 00:27:14,064
انظر، عليك أن تحصل عليه
فوق الشبكة. باري، بول.

496
00:27:14,066 --> 00:27:17,701
<i> ¶ المشي وسط قطرات المطر ¶</i>

497
00:27:17,703 --> 00:27:20,270
<i> ¶ النظر من خلال</i>
<i> البرك عند قدمي ¶</i>

498
00:27:20,272 --> 00:27:22,339
آه! تعال!

499
00:27:22,341 --> 00:27:24,074
آسف.
الكثير من الدوران.

500
00:27:24,076 --> 00:27:27,411
إرم لطيف.
<i> ¶ أستطيع رؤية السحب البيضاء ¶</i>

501
00:27:27,413 --> 00:27:30,414
<i> ¶ الطائرات </i>
<i> والإمكانيات ¶ </i>
التي سقطت.

502
00:27:30,416 --> 00:27:32,716
باري، هل كان ذلك؟
لا.

503
00:27:32,718 --> 00:27:35,285
هذا في. اجلس.
أنت لا تعرف ماذا
أنت تتحدث عنه.

504
00:27:35,287 --> 00:27:38,856
العب.
<i> ¶ ويمكنني أن أرى</i>
<i> الطيور تحلق ¶</i>

505
00:27:38,858 --> 00:27:42,693
<i> ¶ يجعلني أفكر</i>
<i> يجب أن أبتعد ¶ </i>
هذا موجود!

506
00:27:44,229 --> 00:27:46,363
(يصرخ)
لعبة أخرى,
لعبة أخرى.

507
00:27:46,365 --> 00:27:48,832
سألعب
طوال الليل، الكلبة.

508
00:27:48,834 --> 00:27:51,669
خارج.
هذا هراء!
كان ذلك!

509
00:27:51,671 --> 00:27:55,039
فقط خذ 10% من الكرة،
ويمكن أن يكون لدينا تجمع.
هادئ.

510
00:27:55,041 --> 00:27:57,274
باري، أعطني الكرة.

511
00:27:57,276 --> 00:28:00,310
رمية جيدة، باري.
(يضحك)

512
00:28:00,312 --> 00:28:03,080
لقطة جميلة!

513
00:28:03,082 --> 00:28:05,082
( الشخير )

514
00:28:08,920 --> 00:28:11,121
أوه، هذا جيد.
نعم!

515
00:28:11,123 --> 00:28:14,825
مدرسة بوتنام المتوسطة,
هل تشعر بي؟

516
00:28:14,827 --> 00:28:17,127
الكرة، باري، الكرة.
لقد خرجت عن الإطار.

517
00:28:24,135 --> 00:28:26,970
ينبغي لنا أن نستمر
احصل على جولة في.

518
00:28:26,972 --> 00:28:30,708
هل أنت س...
لقد لعبنا للتو
ثلاث ساعات يا رجل.

519
00:28:30,710 --> 00:28:32,710
جيمي، إذا خسرت
10 جنيه،

520
00:28:32,712 --> 00:28:35,145
ستظل كذلك
الرجل البدين
على الدائرة.

521
00:28:35,147 --> 00:28:37,748
المتأنق، هذا فظ.

522
00:28:37,750 --> 00:28:40,984
سأذهب
خذ جولة... أحواض.

523
00:28:44,723 --> 00:28:46,356
لذا،

524
00:28:46,358 --> 00:28:49,293
من هو لك
رجل التنس المفضل
من الثمانينات؟

525
00:28:51,296 --> 00:28:53,097
تمام.

526
00:29:10,081 --> 00:29:12,850
تمام.
ها أنت ذا.

527
00:29:15,453 --> 00:29:18,222
حسنًا،
دعونا فقط نتجول حولها،

528
00:29:18,224 --> 00:29:20,224
العودة إلى القديم
تأرجح الأشياء.

529
00:29:20,226 --> 00:29:22,526
لا يوجد ضغط،
جيمي، هل تعلم؟

530
00:29:22,528 --> 00:29:24,461
الأصدقاء، هل لك
استرخي من فضلك؟

531
00:29:24,463 --> 00:29:26,797
هذا فقط
جلسة سجال.
لا تعول على القرف.

532
00:29:26,799 --> 00:29:28,999
مرحبًا!

533
00:29:29,001 --> 00:29:31,301
أبي وهيذر
هل أنت هنا؟

534
00:29:33,104 --> 00:29:35,205
أنظر إليك.
ماذا؟

535
00:29:35,207 --> 00:29:37,307
لقد كان لديك بونر لها
منذ الصف الخامس،

536
00:29:37,309 --> 00:29:39,076
وأنت لا تزال
لم أقم بأي خطوة.

537
00:29:39,078 --> 00:29:41,378
تريد مني أن أربطك
مع هذا الحمار الحلو؟

538
00:29:41,380 --> 00:29:44,515
نعم جيمي. قبل ذلك مباشرة
أول مباراة لنا منذ 15 عامًا،

539
00:29:44,517 --> 00:29:47,918
أود منك أن تربطني
مع هذا الحمار الحلو.

540
00:29:49,487 --> 00:29:51,555
أنتم مستعدون يا رفاق؟
نعم.

541
00:29:51,557 --> 00:29:53,490
نعم، نحن جاهزون.
أعلى.

542
00:29:55,960 --> 00:29:58,829
نعم!
الكلبات.

543
00:29:58,831 --> 00:30:01,031
حسنًا، سأفعل
النزول إلى "T"
على حد سواء.

544
00:30:01,033 --> 00:30:03,100
سوف افعل ذلك
على الخدمة الثانية.

545
00:30:03,102 --> 00:30:05,536
لن يصل الأمر إلى هذا الحد.
سأقوم بالتغلب على هؤلاء الملاعين.

546
00:30:05,538 --> 00:30:08,038
فقط استرخي، حسنًا؟
أنت تسترخي.

547
00:30:09,841 --> 00:30:12,209
حظا سعيدا يا شباب.
نعم.

548
00:30:17,816 --> 00:30:20,284
فقط تأكد
أنت مستيقظ.

549
00:30:21,352 --> 00:30:23,287
تريد
بعض من هذا؟

550
00:30:28,860 --> 00:30:30,861
حقًا؟
الإرسال الثاني؟

551
00:30:33,531 --> 00:30:35,966
خدمة الإرسال الثاني.

552
00:30:35,968 --> 00:30:39,069
هل هذا جيد أم سيء؟
كلاهما.

553
00:30:47,312 --> 00:30:50,514
بجد؟
هل يمكنني اللعب أم ماذا؟

554
00:30:50,516 --> 00:30:52,616
هذا ليس ممتعا
بالنسبة لي على الإطلاق.

555
00:30:55,420 --> 00:30:57,154
خارج.

556
00:30:57,156 --> 00:31:00,023
ماذا-ماذا؟
لقد كان الأمر على وشك
عرض بوصتين.

557
00:31:00,025 --> 00:31:02,025
كان ذلك في.
أنا أتصل بها.

558
00:31:02,027 --> 00:31:03,527
إنه نظام شرف.
دعها تذهب.

559
00:31:03,529 --> 00:31:06,463
تمام. لا، أنت على حق.
مكالمة جيدة يا شباب.

560
00:31:06,465 --> 00:31:09,233
عيون جيدة.
عيون جيدة.

561
00:31:13,171 --> 00:31:15,038
خارج.
ماذا؟

562
00:31:15,040 --> 00:31:16,907
آسف. كان ذلك
بضع بوصات خارجا.

563
00:31:16,909 --> 00:31:18,976
رجل:
هل تمزح معي؟

564
00:31:18,978 --> 00:31:20,477
مرحبًا، إذا كان أبركرومبي
والدوش

565
00:31:20,479 --> 00:31:22,980
هل تريد اللعب بهذه الطريقة،
سألعب هكذا طوال اليوم.

566
00:31:22,982 --> 00:31:25,315
نعم، احتفظ
يحدق بي ،
الفيسبوك.

567
00:31:25,317 --> 00:31:27,317
لقد حصلت على المزيد من الأصدقاء
من أنت، ثق بي.

568
00:31:27,319 --> 00:31:29,386
خدمة الكرة.

569
00:31:31,322 --> 00:31:33,624
هؤلاء الرجال كانوا
أدوات سخيفة، وإخوانه.

570
00:31:33,626 --> 00:31:35,926
ماذا حدث بحق الجحيم؟
هناك، هاه؟

571
00:31:35,928 --> 00:31:37,628
ما حدث هو أننا فقدنا

572
00:31:37,630 --> 00:31:39,930
إلى فريق محلي غير مصنف

573
00:31:39,932 --> 00:31:43,133
في بطولة بدون اسم
في الجولة الأولى.

574
00:31:43,135 --> 00:31:45,969
لذلك تريد التأهل
للفتح؟

575
00:31:49,674 --> 00:31:52,676
انظر يا رجل،
أنت لا تأخذ هذا
على محمل الجد على الإطلاق.

576
00:31:52,678 --> 00:31:54,278
ماذا تقصد؟

577
00:31:54,280 --> 00:31:56,246
إذا كنت تريد
التأهل للبطولة المفتوحة،

578
00:31:56,248 --> 00:31:58,181
لا يمكنك الشرب
مثل هذا يا رجل.
ماذا؟

579
00:31:58,183 --> 00:32:00,951
هل تعتقد الأولمبية
الرياضيون يفعلون هذا؟

580
00:32:00,953 --> 00:32:03,353
حسنًا، الروس يفعلون ذلك.
نعم بالتأكيد،

581
00:32:03,355 --> 00:32:05,355
وأنا لا أضع
أي شيء بعد الصين.

582
00:32:05,357 --> 00:32:07,291
لن أحصل على ذلك
في طريقك أو أي شيء،

583
00:32:07,293 --> 00:32:10,127
ولكن إذا كنت تريد أن تشرب
والحفلة، ثم سأخرج يا رجل.
يمين.

584
00:32:10,129 --> 00:32:12,296
أنا خارج.

585
00:32:17,468 --> 00:32:19,102
( التجشؤ )
آسف، ماذا؟

586
00:32:19,104 --> 00:32:21,071
حظا سعيدا في العثور على
شريك آخر.

587
00:32:21,073 --> 00:32:23,974
دارين، انظر.
إذا كنت أعرف
لقد كنت جادًا،

588
00:32:23,976 --> 00:32:26,109
لا أريد ذلك
اشرب.
تعال.

589
00:32:26,111 --> 00:32:28,145
أنت تصب آخر
الزجاج الآن.

590
00:32:28,147 --> 00:32:30,280
نعم، حسنا، الآن
يبدو مثلك
حقا يغادرون ،

591
00:32:30,282 --> 00:32:32,716
لذلك أنا نوع من
التحوط على رهاناتي هنا.
أنت أحمق.

592
00:32:32,718 --> 00:32:34,518
ماذا؟

593
00:32:34,520 --> 00:32:37,154
بخير. نراكم
في عيد الميلاد،
أعتقد.

594
00:32:53,137 --> 00:32:55,072
لقد استيقظت مبكرًا.

595
00:32:55,074 --> 00:32:57,507
لا تزال تحضرها
الزهور، هاه؟

596
00:32:57,509 --> 00:32:59,276
نعم، كل يوم أحد.

597
00:32:59,278 --> 00:33:01,445
نعم، يعجبني ذلك، اه،

598
00:33:01,447 --> 00:33:04,114
شيء حامل بلاستيكي
لقد وضعت في.

599
00:33:04,116 --> 00:33:06,283
دارين فعل ذلك.

600
00:33:06,285 --> 00:33:08,685
إنه نوع من
مظهر رخيص،

601
00:33:08,687 --> 00:33:11,088
ولكن هذا لطيف منه.

602
00:33:16,661 --> 00:33:18,729
نصيحة لي 40 في الذاكرة
من والدتي.

603
00:33:18,731 --> 00:33:21,198
يسوع، جيمي،
ما أنت...
ماذا؟

604
00:33:21,200 --> 00:33:23,333
لا تصب البيرة
على والدتك.

605
00:33:23,335 --> 00:33:24,735
لقد كان...
حسنًا. آسف.

606
00:33:24,737 --> 00:33:27,170
إنه شيء حضري.

607
00:33:27,172 --> 00:33:29,306
آسف.

608
00:33:31,509 --> 00:33:34,444
أوه، دارين استقال.
( يضحك )

609
00:33:39,017 --> 00:33:40,784
تريد أن تخبرني
ماذا حدث؟

610
00:33:40,786 --> 00:33:44,388
هو، هو... كما تعلم.

611
00:33:44,390 --> 00:33:46,490
كنا فقط
استمتع.

612
00:33:46,492 --> 00:33:48,525
جيمي،
ماذا حدث؟

613
00:33:48,527 --> 00:33:51,762
لقد كان طفلاً
عني
عدد قليل من المشروبات.

614
00:33:51,764 --> 00:33:53,330
اه.

615
00:33:54,665 --> 00:33:57,134
وتريد أن تعرف
ما أعتقد؟

616
00:33:58,703 --> 00:34:00,604
ربما.

617
00:34:03,608 --> 00:34:05,776
أعتقد أنك
توقف عن الشرب

618
00:34:05,778 --> 00:34:08,445
وحقًا، حقًا
تدرب بجدية،

619
00:34:08,447 --> 00:34:11,415
لا يزال بإمكانك ذلك
هل لديك وقت عصيب
فتح الباب.

620
00:34:12,650 --> 00:34:14,251
يا بني، إذا لم تفعل ذلك
تصويب،

621
00:34:14,253 --> 00:34:16,253
لديك كرة الثلج
فرصة في الجحيم.

622
00:34:16,255 --> 00:34:17,821
وبعد الكل
محنة داش ستيفنز...

623
00:34:17,823 --> 00:34:20,257
لا. كان ذلك، مثل،
منذ 15 عامًا.

624
00:34:20,259 --> 00:34:23,060
جيمي، إنه أخوك.
هل توقفت وفكرت

625
00:34:23,062 --> 00:34:25,195
ما يجب أن يكون
هل تحبه؟

626
00:34:27,065 --> 00:34:28,532
لمشاهدتك
تورن برو,

627
00:34:28,534 --> 00:34:30,634
افعل كل الأشياء
أراد أن يفعل؟

628
00:34:33,638 --> 00:34:36,573
هل تريد نصيحتي؟

629
00:34:36,575 --> 00:34:38,642
كن أخًا أفضل.

630
00:34:46,417 --> 00:34:48,652
حسنًا، سأفعل
اخرج من هنا.

631
00:34:48,654 --> 00:34:52,489
هذا المكان
سخيف يضايقني.

632
00:34:52,491 --> 00:34:54,424
أحبك يا أبي.

633
00:34:54,426 --> 00:34:56,293
أحبك.

634
00:35:19,150 --> 00:35:20,851
يا.

635
00:35:20,853 --> 00:35:23,887
منذ متى وأنت
هل كنت تنتظر هنا؟

636
00:35:23,889 --> 00:35:26,456
اه... حسنًا،

637
00:35:26,458 --> 00:35:29,226
لم أكن أريد
لإيقاظك، لذلك...

638
00:35:30,428 --> 00:35:32,362
ماذا تريد؟

639
00:35:33,664 --> 00:35:35,465
لقد كنت على حق.

640
00:35:37,435 --> 00:35:40,337
حسنا، أنا أعلم
هذا هو اه...

641
00:35:40,339 --> 00:35:42,906
أنا أعلم أن هذا هو
طلقتي الأخيرة ل
إثبات أي شيء،

642
00:35:42,908 --> 00:35:45,742
وأنا أريد أن
افعلها بشكل صحيح.

643
00:35:50,848 --> 00:35:54,684
انظر، أعتقد أنه أمر رائع
أنك ترتدي القرف
بدون أي بقع عليه،

644
00:35:54,686 --> 00:35:56,720
ولكن فقط لسبب
أنت تمشط شعرك...

645
00:35:56,722 --> 00:35:58,421
أنا أيضا تنظيفها
شقتي.

646
00:35:58,423 --> 00:36:00,891
ماذا يفعل ذلك؟
للقيام بأي شيء؟

647
00:36:00,893 --> 00:36:03,927
إنه مثل... رمز أو--
أنا لا أعرف، الأحمق.

648
00:36:03,929 --> 00:36:07,664
فقط استمع.
إذا عدت،
أعط هذه اللقطة الأخرى،

649
00:36:07,666 --> 00:36:12,235
ثم تقوم بتشغيل العرض.

650
00:36:12,237 --> 00:36:15,472
حسنًا؟ أنت...
أنت تضع القواعد.

651
00:36:15,474 --> 00:36:17,574
أنت المدرب.

652
00:36:17,576 --> 00:36:19,309
تمام؟

653
00:36:19,311 --> 00:36:21,511
مرحبًا، إذا لم أفعل ذلك
خذ هذا على محمل الجد،

654
00:36:21,513 --> 00:36:23,914
إذا كنت تفكر في أي نقطة
أنا سخيف حولها
أكثر من اللازم أو أيًا كان،

655
00:36:23,916 --> 00:36:26,183
يمكنك فقط--
يمكنك الكفالة

656
00:36:26,185 --> 00:36:28,218
وأخبرني أن أرحل،
وهذا كل شيء.

657
00:36:28,220 --> 00:36:30,287
فقط أعطني
لقطة أخرى.

658
00:36:30,289 --> 00:36:32,856
تعال.

659
00:36:34,959 --> 00:36:36,726
ممنوع الشرب؟

660
00:36:38,229 --> 00:36:40,897
يمين.
ممنوع الشرب.

661
00:36:40,899 --> 00:36:43,667
لا الحفلات،
ممنوع التدخين

662
00:36:43,669 --> 00:36:47,237
لا مخدرات من أي نوع،
لا للوجبات السريعة،
لا شيء من هذا القرف.

663
00:36:47,239 --> 00:36:48,638
أعدك.

664
00:36:55,246 --> 00:36:56,947
لن أبتسم حتى.

665
00:37:01,652 --> 00:37:03,253
نعم؟

666
00:37:03,255 --> 00:37:04,854
حسنًا.

667
00:37:04,856 --> 00:37:07,791
نعم؟
دعونا نفعل ذلك.

668
00:37:07,793 --> 00:37:10,293
حسنًا.
أنت تتذكر
الروتين؟

669
00:37:10,295 --> 00:37:11,795
نعم.

670
00:37:38,956 --> 00:37:40,790
أنت تعرف ماذا،
في الواقع؟

671
00:37:40,792 --> 00:37:42,792
أشعر...
أشعر بصحة أفضل.

672
00:37:42,794 --> 00:37:44,628
نعم.
نعم.

673
00:37:44,630 --> 00:37:46,463
ربما فقدت
ستة جنيهات وحدها

674
00:37:46,465 --> 00:37:48,565
عدم تناول الطعام
هذا يسقط
قميصك بعد الآن.

675
00:37:48,567 --> 00:37:50,767
(يضحك)
أنت تصمت،
وأنت تصمت.

676
00:37:53,704 --> 00:37:55,639
دارين:
حسنًا.

677
00:37:55,641 --> 00:37:57,607
باري:
أوه، أم،
هل يمكنك فعلا

678
00:37:57,609 --> 00:37:59,009
اسقطني
العودة إلى المدرسة؟

679
00:37:59,011 --> 00:38:00,677
أريد أن أعمل
على ضربتي الأمامية.

680
00:38:00,679 --> 00:38:02,846
ماذا؟ لا، لا، لا.
نحن، اه...

681
00:38:02,848 --> 00:38:05,015
سوف نتدرب غدا.
المتأنق، انها ليست كذلك
سأفعل أي خير.

682
00:38:05,017 --> 00:38:06,850
لديك فظيعة ،
ضربة أمامية فظيعة.

683
00:38:06,852 --> 00:38:09,019
يمين؟
دارين : لا. لقد حصلت
ضربة أمامية جيدة.

684
00:38:09,021 --> 00:38:11,021
اه...
وداعا.
وداعا، الآن، باري.

685
00:38:11,023 --> 00:38:12,722
أراك لاحقًا.
أراك لاحقًا.

686
00:38:12,724 --> 00:38:15,759
المرأة:
ربما لأنه
أنت عاهرة.

687
00:38:15,761 --> 00:38:18,028
خارج طريقي!
بجد؟

688
00:38:18,030 --> 00:38:21,398
لقد أخبرتني باري
لم يكن هنا. ماذا بحق الجحيم؟
هل تكذب علي الآن؟

689
00:38:21,400 --> 00:38:23,633
(تجادل النساء)

690
00:38:23,635 --> 00:38:26,770
من هم هؤلاء الرجال
من الذي يسقطه؟
ماذا بحق الجحيم الذي تفكر فيه؟

691
00:38:26,772 --> 00:38:28,972
عد إلى الداخل،
للبكاء بصوت عالٍ.

692
00:38:28,974 --> 00:38:31,541
المرأة:
كيف تأتي؟
لم تعانقني؟

693
00:38:31,543 --> 00:38:34,577
ماذا، لا عناق؟
ماذا فعلت؟
ماذا قلت له؟

694
00:38:34,579 --> 00:38:37,847
ادخل.
أوه، أدخل إلى الداخل.

695
00:38:51,662 --> 00:38:53,029
يا.

696
00:38:53,031 --> 00:38:56,066
يا. ماذا...

697
00:38:56,068 --> 00:38:57,901
أوه.

698
00:38:57,903 --> 00:39:00,070
أنت لم تدرك
كنت قادما.

699
00:39:00,072 --> 00:39:02,672
اه، لا، ولكن، أم...
أوه.

700
00:39:02,674 --> 00:39:05,408
(يضحك)
جيمي قال لك
طلب مني أن آتي.

701
00:39:05,410 --> 00:39:08,011
أوه، لا.
ولكن، أعني،
أنت تعرف، أنا...

702
00:39:08,013 --> 00:39:10,080
إنه أمر رائع.
نعم؟

703
00:39:10,082 --> 00:39:12,716
نعم تماما.
لا، هذا عظيم.

704
00:39:16,053 --> 00:39:19,589
كيف حالك يا رجل الشعر؟

705
00:39:19,591 --> 00:39:21,091
غاري؟ غاري.
غاري.

706
00:39:21,093 --> 00:39:22,959
الأمور تسير على ما يرام حقًا،
أعتقد.

707
00:39:22,961 --> 00:39:24,594
رائع.
كيف تقابلتم يا رفاق؟

708
00:39:24,596 --> 00:39:26,029
أم...

709
00:39:26,031 --> 00:39:28,932
اه، هذا التاريخ
موقع على شبكة الإنترنت.

710
00:39:28,934 --> 00:39:30,900
أنا أفعل الشيء عبر الإنترنت
جداً، لذا...

711
00:39:30,902 --> 00:39:32,902
حقا؟ أوه، يا إلهي.

712
00:39:32,904 --> 00:39:35,538
حسنا، انها سيئة للغاية
لم تجدني
قبل غاري،

713
00:39:35,540 --> 00:39:37,874
لأن هذا من شأنه أن يحدث
كانت مثيرة للاهتمام.
كان من الممكن أن يكون ذلك.

714
00:39:37,876 --> 00:39:39,843
(يضحك)
جاك:
مهلا، كسلان.

715
00:39:39,845 --> 00:39:41,911
مرحبًا يا أبي.
جيمي:
ص-حقا؟

716
00:39:41,913 --> 00:39:44,481
ماذا؟
أبي، حقا؟ أنت تتصل
دارين "البطيء" أيضًا؟

717
00:39:44,483 --> 00:39:46,082
اعتقدت ذلك
كان لدينا شيء.

718
00:39:46,084 --> 00:39:48,718
أنا لا أتذكر أي وقت مضى في الواقع
أدعوك بـ "الضارب".

719
00:39:48,720 --> 00:39:50,653
لم تكن؟ إذا كان أي شخص
الضارب، إنه أنا.

720
00:39:50,655 --> 00:39:52,155
جيمي، لقد كذبت
ليأتي لي هنا.

721
00:39:52,157 --> 00:39:54,023
الجميع يعرف أنك
قطع الرجل الخطأ.

722
00:39:54,025 --> 00:39:56,693
جيمي--
ماذا؟ هل تعتقد
هل هي تواعد الرجل المناسب؟

723
00:39:56,695 --> 00:39:58,595
لقد التقيت به.
كن صادقا.
جيم...

724
00:39:58,597 --> 00:40:00,597
جيم...
أنا فقط...

725
00:40:00,599 --> 00:40:02,632
( يهمس )
آسف للقيام بذلك
غير مريح بالنسبة لك.

726
00:40:02,634 --> 00:40:05,935
جاك:
اصمت!
بخير.

727
00:40:05,937 --> 00:40:08,037
ماذا يحدث
في العيادة؟

728
00:40:08,039 --> 00:40:10,173
إنه جيد. مشغول.

729
00:40:10,175 --> 00:40:12,175
نعم، لقد كنا مكتظين.
ماذا لدينا؟

730
00:40:12,177 --> 00:40:14,778
ثمانية كلاب، سبع قطط
والنمس اليوم.

731
00:40:14,780 --> 00:40:17,514
في الواقع، كان لدينا
سبعة كلاب وثمانية قطط.

732
00:40:17,516 --> 00:40:19,983
متأكد من أنه كان كذلك
ثمانية كلاب وسبع قطط،

733
00:40:19,985 --> 00:40:22,986
وأنا أتذكر بالتأكيد
النمس، على الرغم من أنه في وقت قريب
عندما بدأت بقول ذلك،

734
00:40:22,988 --> 00:40:24,687
كنت أفكر، "كان
النمس أمس؟"

735
00:40:24,689 --> 00:40:26,589
نعم، أعتقد أنه كان كذلك.
لا أستطيع أن أفعل...

736
00:40:26,591 --> 00:40:29,859
يا رفاق، سأقوم بقطع الاتصال بكم،
لأن خلاف ذلك
سأقتل نفسي.

737
00:40:29,861 --> 00:40:32,095
(صافرة النداء)

738
00:40:32,097 --> 00:40:34,597
أبي لا يزال يفكر
إنه في<i> نيو جاك سيتي.</i>

739
00:40:34,599 --> 00:40:37,534
أوه، إنها حالة طارئة.

740
00:40:37,536 --> 00:40:39,669
نوع من.
إنها السيدة. دولكورت.

741
00:40:39,671 --> 00:40:43,973
أوه، كلب صغير طويل الشعر الخاص بها،
إنها في حالة سيئة حقًا.

742
00:40:43,975 --> 00:40:46,543
نعم، ولكن، كما تعلمون،
نحن جميعا هنا.

743
00:40:46,545 --> 00:40:49,512
لماذا لا آخذ هذا؟
لا، انظر.
إنها السيدة. دولكورت.

744
00:40:49,514 --> 00:40:51,781
سوف ترمي نوبة
إذا لم يكن أنا
شخصيا.

745
00:40:51,783 --> 00:40:54,951
ولكن إذا ذهبت، كيف حالنا
سنحل مشكلة "الكلاب السبعة،
لغز الكلاب الثمانية؟

746
00:40:54,953 --> 00:40:56,820
تمام.

747
00:40:56,822 --> 00:40:58,755
سوف يبقيني مستيقظًا.

748
00:40:58,757 --> 00:41:01,491
دعونا نفعل هذا مرة أخرى
قريبا، حسنا؟

749
00:41:02,993 --> 00:41:06,496
إنه لأمر رائع أن نرى
أنتما معًا.

750
00:41:06,498 --> 00:41:07,764
وداعا يا أبي.
وداعا جاك.

751
00:41:07,766 --> 00:41:09,566
انظر يا بوب.

752
00:41:09,568 --> 00:41:12,969
أنا أسميه "بوب".
إنه شيء.

753
00:41:12,971 --> 00:41:15,238
إذن، هل أنتم يا رفاق؟

754
00:41:15,240 --> 00:41:17,140
هل ستضربها الليلة؟

755
00:41:17,142 --> 00:41:20,210
حقًا؟
نحن على استعداد للطلب.

756
00:41:20,212 --> 00:41:23,613
إنه رجل كبير جدًا،
لذلك أنا أفترض أنه حصل
بعض النفايات في صندوق السيارة.

757
00:41:23,615 --> 00:41:26,683
كما في "صندوق الفيل".
هل تعرف ما أقوله؟

758
00:41:29,620 --> 00:41:32,589
قضيبي يتغذى
فمك الآن؟

759
00:41:32,591 --> 00:41:36,860
مم-هم. خرطوم الفيل.
(يقلد صوت الفيل)
هل تعرف ما أقوله؟

760
00:41:36,862 --> 00:41:39,729
خرطوم الفيل.

761
00:41:42,666 --> 00:41:44,934
أنت جيد في هذا.
نعم، شكرا لك.

762
00:41:44,936 --> 00:41:47,003
هيذر:
لقد أوقفتك مرة أخرى.

763
00:41:47,005 --> 00:41:49,105
(أصوات لعبة فيديو)

764
00:41:49,107 --> 00:41:52,509
<i> أنا هنا مع</i>
<i> الأخوة بريان،</i>
<i> بوب ومايك،</i>

765
00:41:52,511 --> 00:41:55,845
<i> الأعظم بلا شك</i>
<i> الفريق المزدوج في كل العصور.</i>

766
00:41:55,847 --> 00:41:57,981
<i> أيها السادة، جميعًا</i>
<i> البطولات التي فزت بها،</i>

767
00:41:57,983 --> 00:42:00,116
<i> قم بأي موقف</i>
<i> على وجه الخصوص؟</i>

768
00:42:00,118 --> 00:42:02,886
رجل:
<i> الفوز بالتأكيد</i>
<i> بطولة أليريان المفتوحة.</i>

769
00:42:02,888 --> 00:42:05,989
<i> أنتم يا رفاق لا تشاركون فقط</i>
<i> الجوائز ولكن هناك الكثير</i>
<i> أجزاء أخرى من حياتك.</i>

770
00:42:05,991 --> 00:42:08,057
<i> هل هذا صحيح</i>
<i> لقد شاركت ذات مرة</i>
<i> حساب مصرفي؟</i>

771
00:42:08,059 --> 00:42:10,693
رجل:
<i> لقد شاركنا كل شيء.</i>
<i> لقد عشنا معًا إلى الأبد.</i>

772
00:42:10,695 --> 00:42:13,096
<i> ذهبنا إلى المدرسة الثانوية،</i>
<i> ذهبنا إلى الكلية معًا.</i>

773
00:42:13,098 --> 00:42:15,098
<i> لقد أصبحنا محترفين</i>
<i> في نفس التاريخ.</i>

774
00:42:15,100 --> 00:42:17,800
<i> لقد حصلنا على حمالاتنا</i>
<i> يتم التشغيل وإيقاف التشغيل في نفس اليوم.</i>

775
00:42:17,802 --> 00:42:20,069
<i> لذا، نعم، إنه أمر غريب</i>
<i> ما مدى قربنا،</i>

776
00:42:20,071 --> 00:42:23,006
<i> ولكن هذا ما يصنع</i>
<i> شراكتنا قوية جدًا.</i>

777
00:42:23,008 --> 00:42:27,677
<i> في الفيلم</i> منطقة المحيط الهادئ،
<i> هناك أشياء تسمى</i>
<i> جايجرز، روبوتات عملاقة،</i>

778
00:42:27,679 --> 00:42:30,947
<i> ويجب تجربتها</i>
<i> بواسطة فريق ترادفي،</i>

779
00:42:30,949 --> 00:42:33,316
<i> واحد يأخذ اليد اليسرى،</i>
<i> واحد يأخذ اليد اليمنى.</i>

780
00:42:33,318 --> 00:42:36,786
<i> أعتقد أنكم ستفعلون ذلك</i>
<i> طيارو جايجر العظماء.</i>
<i> ما رأيك؟</i>

781
00:42:36,788 --> 00:42:38,621
<i> هل يجب أن تفكر في الأمر</i>؟
<i> هل تفعل ذلك؟</i>

782
00:42:38,623 --> 00:42:40,790
<i> أعتقد أننا سنكون جيدين</i>
<i> وحش ذو رأسين.</i>

783
00:42:40,792 --> 00:42:42,725
(طرق الباب)

784
00:42:44,061 --> 00:42:45,695
تعال.

785
00:42:48,065 --> 00:42:50,833
أرسل لي رسالة نصية بعنوان "الرمز الأحمر"
ومن ثم لا تلتقط
هاتفك.

786
00:42:50,835 --> 00:42:53,636
ماذا يحدث هنا؟

787
00:42:53,638 --> 00:42:55,705
يجب أن أسألك
شيء ما.

788
00:42:55,707 --> 00:42:57,140
تمام. ماذا؟

789
00:42:57,142 --> 00:43:00,977
كم من الوقت كنت
مدرس بديل؟

790
00:43:00,979 --> 00:43:03,279
ماذا؟

791
00:43:03,281 --> 00:43:06,983
إيقاف وتشغيل لمدة سبع سنوات.
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

792
00:43:06,985 --> 00:43:09,352
سبع سنوات؟
رائع.

793
00:43:09,354 --> 00:43:11,354
هذا بارد.

794
00:43:11,356 --> 00:43:14,857
وأنت...ماذا؟
هل أنت، مثلًا، ديمقراطي؟

795
00:43:14,859 --> 00:43:18,161
أنا مستقل مسجل.
ما الذي يحدث بحق الجحيم،
جيمي؟

796
00:43:18,163 --> 00:43:21,197
ماذا؟ أنت شريكي،
وأنا لا أعرف حتى،

797
00:43:21,199 --> 00:43:23,933
أنت تعرف، ما الخاص بك
الطعام المفضل هو.

798
00:43:23,935 --> 00:43:26,102
أنت تعرف؟ ماذا؟
طعامك المفضل؟

799
00:43:28,238 --> 00:43:30,974
يا إلهي.

800
00:43:30,976 --> 00:43:33,176
هذا هو الخاص بك
حالة الطوارئ "الرمز الأحمر"؟

801
00:43:33,178 --> 00:43:36,112
تمام. دعونا نضع بطاقاتنا
على الطاولة يا صاح.

802
00:43:36,114 --> 00:43:38,114
تمام؟
نحن لسنا قريبين.

803
00:43:38,116 --> 00:43:39,749
نعم. تمام.
ونحن...

804
00:43:39,751 --> 00:43:41,951
نحن بحاجة إلى أن نكون في تناغم
مع بعضنا البعض،

805
00:43:41,953 --> 00:43:44,120
لمعرفة ما هو الآخر
التفكير في المحكمة،

806
00:43:44,122 --> 00:43:46,656
إذا أردنا أن يكون
فرصة في الجحيم.

807
00:43:46,658 --> 00:43:49,692
أعني، هل تعرف لماذا
الإخوة بريان هم
الفريق رقم واحد في العالم؟

808
00:43:49,694 --> 00:43:51,294
إنهم يحبون الحب
بعضنا البعض.

809
00:43:51,296 --> 00:43:53,830
أعني، مثل،
حقا الكثير.

810
00:43:53,832 --> 00:43:55,732
إنهم في تناغم.
إنهم متزامنون.

811
00:43:55,734 --> 00:43:59,135
نحن بحاجة إلى أن نكون متزامنين.
الصفات المسبقة هي
في الزاوية اليمنى،

812
00:43:59,137 --> 00:44:02,171
وإذا أردنا الفوز هناك،
علينا أن نتعلم القرف
عن بعضها البعض.

813
00:44:02,173 --> 00:44:05,375
هذه هي محنتنا.
هذا ما يتعين علينا القيام به.

814
00:44:05,377 --> 00:44:08,044
لذا امتصها، أيتها العاهرة.

815
00:44:10,881 --> 00:44:14,217
إذن، أي نوع من الموسيقى
هل أنت في هذه الأيام؟

816
00:44:16,086 --> 00:44:18,788
هل ما زلت تحب مربى اللؤلؤ؟
نعم، إنهم جيدون.

817
00:44:18,790 --> 00:44:21,190
يرى؟ أنا أعرفك
أفضل مما اعتقدت.

818
00:44:21,192 --> 00:44:23,993
¶ مفتوح على الشرفة ¶

819
00:44:23,995 --> 00:44:27,063
¶ رسالة قيلت ¶

820
00:44:27,065 --> 00:44:30,400
¶ قيل،
"أريد أن أترك الأمر... ¶

821
00:44:30,402 --> 00:44:33,836
مرحبًا، هل تحب اللعب البارد؟
أشعر وكأنك تحب كولدبلاي.
لا، ليس حقا.

822
00:44:33,838 --> 00:44:37,373
هل سبق لك أن قمت بحلاقة حاناتك؟
أفعل ذلك من حين لآخر.

823
00:44:37,375 --> 00:44:41,010
نفسيا،
يجعلني أشعر
المزيد من الديناميكية الهوائية.

824
00:44:41,012 --> 00:44:43,913
بالإضافة إلى ذلك
ديكي يبدو أكبر.

825
00:44:43,915 --> 00:44:46,182
(تقليد إيدي فيدر)
¶ حانات الحلاقة ¶

826
00:44:46,184 --> 00:44:49,318
¶ يجعل ديك
تبدو أكبر ¶

827
00:44:51,055 --> 00:44:54,023
أوه، باري!
باري!

828
00:44:54,025 --> 00:44:56,359
نحن بحاجة إلى خطة ل
كل خدمة والعودة.

829
00:44:56,361 --> 00:44:58,361
صحيح. نحن بحاجة
تلك الخطة، ولكن...

830
00:44:58,363 --> 00:45:01,264
إذا حدث شيء ما
في الوقت الحالي، نحن أيضًا
بحاجة إلى الخروج من تلك الخطة.

831
00:45:01,266 --> 00:45:04,367
نعم، ولكننا،
على أقل تقدير،
يجب أن تبدأ بخطة.

832
00:45:04,369 --> 00:45:07,403
نعم، طالما أنك كذلك
على استعداد للقيام بذلك
تحويلات اللحظة الأخيرة.

833
00:45:07,405 --> 00:45:10,406
نعم، طالما
المنعطفات تجلب لك
العودة إلى الخطة.

834
00:45:10,408 --> 00:45:13,876
ايطالي.
طعامي المفضل
إيطالي.

835
00:45:13,878 --> 00:45:15,278
ممل.

836
00:45:15,280 --> 00:45:17,413
في الواقع، إنه كذلك
جنوب إيطاليا.

837
00:45:18,916 --> 00:45:20,183
يذهب!

838
00:45:20,185 --> 00:45:21,884
فيلم جديد...
عرض.

839
00:45:21,886 --> 00:45:23,052
إذن أنت...
ذاهب.

840
00:45:23,054 --> 00:45:24,320
يمكن أن تهتم...
أقل.

841
00:45:24,322 --> 00:45:25,822
عن الخمسة أنت...
تهب.

842
00:45:25,824 --> 00:45:27,023
المسرح يحصل...
الظلام.

843
00:45:27,025 --> 00:45:28,224
فقط لبدء...
عرض.

844
00:45:28,226 --> 00:45:29,425
لقد لاحظت أ...
امرأة جميلة.

845
00:45:29,427 --> 00:45:30,827
الجلوس في مكانك...
صف.

846
00:45:30,829 --> 00:45:32,161
إنها ترتدي...
أصفر.

847
00:45:32,163 --> 00:45:33,396
هي تقول...
مرحبا.

848
00:45:33,398 --> 00:45:34,864
تعال واجلس...
بجانبي.

849
00:45:34,866 --> 00:45:36,065
أنت بخير...
زميل.

850
00:45:36,067 --> 00:45:37,266
إذن أنت تركض...
هناك.

851
00:45:37,268 --> 00:45:38,935
بدون ثانية ل...
يخسر.

852
00:45:38,937 --> 00:45:41,938
ثم ماذا يأتي بعد ذلك؟
مجرد حركة، يا سمين!

853
00:45:41,940 --> 00:45:44,841
أوه نعم!
(يضحك)

854
00:45:44,843 --> 00:45:47,810
هيا يا باري!
أوه! أوه! أوه!

855
00:45:47,812 --> 00:45:50,980
¶ أنت تريد ذلك،
لقد حصلت عليه ¶

856
00:45:50,982 --> 00:45:52,982
ماذا بحق الجحيم
هل هذا؟

857
00:45:55,252 --> 00:45:58,154
جيمي:
جلسة جيدة
اليوم يا رجل.

858
00:45:58,156 --> 00:46:01,958
هذا القرف "الانفتاح".
يشبه المنشطات العاطفية.

859
00:46:01,960 --> 00:46:03,493
نعم.

860
00:46:06,964 --> 00:46:10,199
مهلا، أنت تتذكر
عندما لعبت مع
ذلك الرجل، داش ستيفنز؟

861
00:46:10,201 --> 00:46:12,301
نعم.
ماذا عنه؟

862
00:46:12,303 --> 00:46:14,303
لا شئ. فقط...

863
00:46:14,305 --> 00:46:17,140
لقد كان الأسوأ.

864
00:46:17,142 --> 00:46:20,009
من الجيد أن نعرف.

865
00:46:20,011 --> 00:46:22,145
أعني،

866
00:46:22,147 --> 00:46:25,114
أنت أفضل بكثير
منه.

867
00:46:27,317 --> 00:46:29,218
شكرًا.

868
00:46:29,220 --> 00:46:31,120
شكرا يا رجل.

869
00:46:36,326 --> 00:46:39,929
باري، ماذا يحدث؟
لقد كنت هادئا في الآونة الأخيرة.

870
00:46:39,931 --> 00:46:41,230
نعم.

871
00:46:41,232 --> 00:46:43,332
هل هناك أي شيء
في عقلك؟

872
00:46:43,334 --> 00:46:45,234
ربما.

873
00:46:45,236 --> 00:46:49,105
لقد كنت--
فقط في هذا اليوم--

874
00:46:49,107 --> 00:46:52,341
لقد كنت كذلك
مزعج حقا
في المنزل، و...

875
00:46:52,343 --> 00:46:54,510
أنت تعرف كيف في بعض الأحيان
أنت تفعل شيئًا واحدًا،

876
00:46:54,512 --> 00:46:58,214
وهذا يؤدي إلى
شيء آخر وذاك
يؤدي إلى شيء آخر؟

877
00:46:58,216 --> 00:47:00,383
مثل رد الفعل المتسلسل؟

878
00:47:00,385 --> 00:47:02,485
لو لم أكن كذلك
مزعج جدًا في ذلك اليوم،

879
00:47:02,487 --> 00:47:04,921
أشياء سيئة أخرى
لم يكن ليحدث.

880
00:47:06,590 --> 00:47:09,292
تلك المرأة في منزلك
عندما أسقطناك،

881
00:47:09,294 --> 00:47:11,494
تلك كانت والدتك، هاه؟

882
00:47:13,263 --> 00:47:16,566
نعم. أنا أعلم
قلت لك أنها ماتت.

883
00:47:16,568 --> 00:47:18,901
أوه، هذا موافق.

884
00:47:18,903 --> 00:47:21,404
عليك أن تفعل ذلك
فهم، باري،
مهما حدث،

885
00:47:21,406 --> 00:47:25,908
سواء غادرت أمك
أو ماذا، كما تعلمون،
هذا ليس خطأك.

886
00:47:25,910 --> 00:47:29,045
تمام؟

887
00:47:29,047 --> 00:47:31,280
هل ما زالت؟
في المنزل؟

888
00:47:31,282 --> 00:47:33,583
نعم،

889
00:47:33,585 --> 00:47:35,384
نوع من.

890
00:47:39,022 --> 00:47:42,024
هل أنت في عطلة نهاية الأسبوع هذه؟
'سبب ما قبل الجودة
ابدأ غدًا،

891
00:47:42,026 --> 00:47:44,594
ويمكننا ذلك حقًا
استخدم دعمك
في زاويتنا.

892
00:47:44,596 --> 00:47:47,330
هل تعتقد
هل يمكنك مساعدتنا؟

893
00:47:48,999 --> 00:47:51,868
نعم.
نعم بالتأكيد.

894
00:47:51,870 --> 00:47:54,270
حسنًا، جيد.
هذا جيد.

895
00:47:56,240 --> 00:47:58,875
من الجيد أن باري
سوف تساعدنا،
أليس كذلك، جيمي؟

896
00:47:58,877 --> 00:48:01,177
هل هذا سؤال خادع؟
نعم، أنا لا أهتم.

897
00:48:01,179 --> 00:48:03,512
فقط أخبره ألا يفعل ذلك
تنسيق الألوان كثيرًا.

898
00:48:03,514 --> 00:48:06,148
نعم، لا أعتقد ذلك
شيء يمكنه التحكم فيه.

899
00:48:09,920 --> 00:48:12,188
(المضرب يضرب الكرة)

900
00:48:14,291 --> 00:48:16,459
(الناس يصفقون)

901
00:48:16,461 --> 00:48:18,628
<i> ( رجل فوق P.A.،</i>
<i> غير واضح )</i>

902
00:48:21,665 --> 00:48:25,368
لم أراك قط
عصبي جدا.
أنا لست عصبيا.

903
00:48:25,370 --> 00:48:27,003
هل أنت عصبي؟

904
00:48:27,005 --> 00:48:29,272
ليس بهذه العصبية.

905
00:48:29,274 --> 00:48:31,307
أنا متوتر.

906
00:48:34,311 --> 00:48:36,312
تمام.

907
00:48:46,924 --> 00:48:49,325
باري: رائع جدًا!

908
00:49:04,308 --> 00:49:07,109
أنت تعرف أي شيء
عن هؤلاء الرجال؟

909
00:49:07,111 --> 00:49:10,079
اه، نعم. الواحد
مع الشارب

910
00:49:10,081 --> 00:49:12,181
نوع من يبدو مثل
فريدي ميركوري.

911
00:49:12,183 --> 00:49:15,418
لست متأكدا
إذا كان ذلك يساعدنا،
حكمة التنس.

912
00:49:18,021 --> 00:49:20,423
أنا لست قلقا.
فجأة لم أشعر بالقلق.

913
00:49:34,504 --> 00:49:35,738
اللعنة.

914
00:49:37,507 --> 00:49:39,742
بجد؟
تعال.

915
00:49:39,744 --> 00:49:42,278
(الزفير)
هيا.

916
00:49:44,014 --> 00:49:45,614
(يصرخ)

917
00:49:49,486 --> 00:49:52,655
آسف، شريك.
تلك الجوارب الأنبوبية
رمي لي قبالة.

918
00:49:55,225 --> 00:49:57,226
لا أصدق
أعطيتهم تلك المجموعة.

919
00:49:57,228 --> 00:49:59,095
خطأان مزدوجان
في المباراة الأخيرة.

920
00:49:59,097 --> 00:50:02,198
نعم، الطائرة
في قدمي الخاصة
لم يساعد أيضًا.

921
00:50:02,200 --> 00:50:04,500
(يزفر بحدة)

922
00:50:07,170 --> 00:50:09,405
فكيف هو الجنوب
الطعام الإيطالي

923
00:50:09,407 --> 00:50:12,008
مختلفة عن العادية
الطعام الإيطالي؟

924
00:50:13,343 --> 00:50:15,444
أوه...

925
00:50:15,446 --> 00:50:18,581
زبدة أقل،
المزيد من زيت الزيتون،

926
00:50:18,583 --> 00:50:20,449
وليس العديد من اللحوم.

927
00:50:20,451 --> 00:50:23,252
فقط أكثر دقة،
هل تعلم؟

928
00:50:23,254 --> 00:50:24,754
يمين.

929
00:50:24,756 --> 00:50:26,655
إنه لذيذ جدًا.

930
00:50:26,657 --> 00:50:28,791
نعم يبدو...
يبدو لذيذا.

931
00:50:47,310 --> 00:50:50,246
<i> ¶ الشعور بالوحدة الشديدة </i>
<i> طوال الوقت ¶</i>

932
00:50:53,817 --> 00:50:56,552
<i> ¶ أشعر بالوحدة الشديدة</i>
<i> كل يوم ¶</i>

933
00:50:56,554 --> 00:50:59,422
<i> ¶ مرحبًا ¶</i>

934
00:50:59,424 --> 00:51:02,558
<i> ¶ ماذا يمكنني أن أفعل ¶</i>

935
00:51:02,560 --> 00:51:04,693
<i> ¶ اجعلك تدرك ¶</i>

936
00:51:07,664 --> 00:51:11,200
<i> ¶ أنني أريدك حقًا</i>
<i> هنا اليوم، مرحبًا ¶</i>

937
00:51:27,517 --> 00:51:31,153
<i> ¶ كل ما فعلته كان</i>
<i> شكوى، مرحبًا، مرحبًا ¶</i>

938
00:51:33,457 --> 00:51:35,157
(يصرخ)

939
00:51:35,159 --> 00:51:38,360
<i> ¶ والقلق</i>
<i> الأشياء يا عزيزي ¶</i>

940
00:51:41,765 --> 00:51:44,867
<i> ¶ قد تجده</i>
<i> من المضحك أنني ¶</i>

941
00:51:44,869 --> 00:51:46,602
مهلا!

942
00:51:48,638 --> 00:51:52,341
نعم! نعم!
دعونا نفعل هذا، الكلبة!

943
00:51:52,343 --> 00:51:54,643
نعم! من!

944
00:51:56,646 --> 00:51:58,514
اضربها، اضربها،
اضربها.

945
00:52:00,417 --> 00:52:02,384
المتأنق، لماذا فعلت ذلك؟
هل تفعل ذلك؟

946
00:52:02,386 --> 00:52:04,353
كان من الممكن أن تنتقد
هذا المنزل!

947
00:52:04,355 --> 00:52:06,355
اللعنة، أنا أعلم.
كل شيء جيد يا عزيزي.

948
00:52:08,859 --> 00:52:11,260
(تصفيق الجمهور)

949
00:52:13,230 --> 00:52:14,597
إذا فزنا بهذه النقطة،

950
00:52:14,599 --> 00:52:17,833
نذهب إلى بالم سبرينغز
للجودة.

951
00:52:27,811 --> 00:52:30,479
( يصرخ )
نعم!

952
00:52:30,481 --> 00:52:33,549
نعم! ما الأمر،
بالم سبرينغز؟

953
00:52:35,418 --> 00:52:36,886
ماذا عن ذلك يا رجل؟
من!

954
00:52:36,888 --> 00:52:39,688
لعبة رائعة.
لعبت بشكل جيد.
قمصان غريبة.

955
00:52:49,332 --> 00:52:51,400
دارين.
يا.

956
00:52:51,402 --> 00:52:54,370
أم، هذا ليس حقا...
اصمت.

957
00:52:54,372 --> 00:52:56,372
أعني، لا تصمت.

958
00:52:56,374 --> 00:52:58,607
فقط، اه، لا تفعل ذلك
قل أي شيء.

959
00:52:58,609 --> 00:53:01,510
لذا، لقد خرجت للتو
فوز كبير حقا،

960
00:53:01,512 --> 00:53:04,580
وأنا أشعر بمزيد من الثقة
الآن أفضل بكثير

961
00:53:04,582 --> 00:53:07,583
من أي وقت مضى في حياتي،
إذن، أم...

962
00:53:07,585 --> 00:53:10,886
هذا في الواقع
أصعب مما اعتقدت.

963
00:53:10,888 --> 00:53:14,523
أم، لقد فزنا للتو
التصفيات المسبقة
البطولة،

964
00:53:14,525 --> 00:53:16,559
ونحن ذاهبون
إلى بالم سبرينغز.

965
00:53:16,561 --> 00:53:19,628
وإذا فزنا في بالم سبرينغز،
نحن في الواقع في العلن.

966
00:53:19,630 --> 00:53:23,866
لذا... لذا ينبغي عليك ذلك
تعال معنا--معي--

967
00:53:23,868 --> 00:53:26,435
و-وبعد ذلك--
(الباب يفتح)

968
00:53:26,437 --> 00:53:28,771
تنس الهواة؟
لطيف - جيد.

969
00:53:28,773 --> 00:53:30,773
واو، هذا مضحك جدًا.

970
00:53:30,775 --> 00:53:32,841
كنا نتحدث فقط
حول ما كنا سنفعله
افعل هذا في عطلة نهاية الأسبوع.

971
00:53:32,843 --> 00:53:34,643
بالم سبرينغز؟
مذهل.
مم-هم.

972
00:53:34,645 --> 00:53:38,247
أنا... هل كنت
التمرين؟ أنا...

973
00:53:38,249 --> 00:53:41,450
أعتقد أنه أمر رائع
أنكم يا رفاق لديكم...

974
00:53:41,452 --> 00:53:43,452
إنها تصطف هكذا.

975
00:53:43,454 --> 00:53:46,855
هل يمكنك الحصول على التذاكر الأمريكية؟
اه، ربما لا،

976
00:53:46,857 --> 00:53:48,691
لكن التذاكر...

977
00:53:48,693 --> 00:53:50,793
التذاكر،
إنهم ثمانية أو تسعة.

978
00:53:50,795 --> 00:53:53,329
حسنًا، إذن... نعم.
هذا... نعم.

979
00:53:53,331 --> 00:53:56,999
نعم. نعم نعم.
يا رفاق سوف...

980
00:53:57,001 --> 00:53:59,435
لطيف.

981
00:53:59,437 --> 00:54:01,237
حسنًا. أم...
مثالي.

982
00:54:01,239 --> 00:54:02,838
حسنًا، أتمنى لك ليلة سعيدة،
و، اه...

983
00:54:02,840 --> 00:54:04,974
من الجيد رؤيتك، دارين.
نعم. تمام.

984
00:54:04,976 --> 00:54:09,011
سخيف حقيقي لطيف ،
أنت أحمق سخيف.

985
00:54:09,013 --> 00:54:12,348
ما الأمر، ما الأمر؟
يا صديقي!

986
00:54:12,350 --> 00:54:14,483
يا شباب،
سؤال سريع.

987
00:54:14,485 --> 00:54:17,386
ما هي الاحتمالات؟
من كوني فتى الكرة؟

988
00:54:17,388 --> 00:54:20,522
أعني، لقد سمعت
أن المسؤولين
والكرة الأولاد

989
00:54:20,524 --> 00:54:23,425
في الجودة
كانوا متطوعون.

990
00:54:32,702 --> 00:54:35,904
باري:
أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك
حديث عن الاحترام المتبادل.

991
00:54:50,987 --> 00:54:53,389
أنت تلعب
عالم علب؟

992
00:54:53,391 --> 00:54:55,357
نعم. أنت؟

993
00:54:55,359 --> 00:54:56,925
اه، نعم.

994
00:54:56,927 --> 00:54:59,428
بلدي الرئيسي 'TOON هو
المستوى 90 في لعبة Dead MAGE

995
00:54:59,430 --> 00:55:01,697
مع شعارات كاملة
مجموعة التمرير من الحروق.

996
00:55:01,699 --> 00:55:03,899
214، صديقي.
قطعتين بعيدا

997
00:55:03,901 --> 00:55:06,368
من الاكتمال
بلدي P.V.P. تعيين.

998
00:55:06,370 --> 00:55:08,337
أنت؟

999
00:55:08,339 --> 00:55:11,674
انا في المستوى 82
بالادين البشري،

1000
00:55:11,676 --> 00:55:13,742
ولكن كل المستوى 90--

1001
00:55:13,744 --> 00:55:15,611
نعم، نعم، حسنا.
أتعلم؟

1002
00:55:15,613 --> 00:55:17,579
لا تتحدث معي
حول نجاح باهر مرة أخرى

1003
00:55:17,581 --> 00:55:20,516
حتى تكون على الأقل
مستوى 90 مع
معدات الإغارة المحترمة.

1004
00:55:20,518 --> 00:55:22,718
ومن قبل محترمة،
أعني ملحمة.

1005
00:55:26,890 --> 00:55:28,691
تمام.

1006
00:55:32,595 --> 00:55:34,630
أتعلم؟
شيء آخر.

1007
00:55:36,666 --> 00:55:39,034
نحن سخيف
الفريق الآن، حسنًا؟

1008
00:55:40,937 --> 00:55:44,573
ونحن رجال.
والرجال...

1009
00:55:44,575 --> 00:55:46,775
الرجال لا يفعلون ذلك
إلقاء اللوم على أنفسهم

1010
00:55:46,777 --> 00:55:49,111
من أجل القرف الهرة
هذا ليس خطأهم.

1011
00:55:49,113 --> 00:55:51,914
والدتك لا تملك
لها القرف معا ،
هذه هي مشكلتها.

1012
00:55:58,488 --> 00:56:02,124
لا مزيد من إلقاء اللوم على نفسك
لذلك، أو سأرميك
خارج هذه السيارة اللعينة.

1013
00:56:02,126 --> 00:56:03,926
هل حصلت عليه؟

1014
00:56:03,928 --> 00:56:05,394
فهمتها.

1015
00:56:05,396 --> 00:56:06,729
جيد.

1016
00:56:10,734 --> 00:56:13,535
لذا، أم،

1017
00:56:13,537 --> 00:56:15,537
عني
فتى الكرة...

1018
00:56:15,539 --> 00:56:18,774
صه. اذهب إلى النوم.

1019
00:56:23,813 --> 00:56:26,615
لا، لا، لا.
هناك.

1020
00:56:33,556 --> 00:56:35,991
جيمي:
ما الأمر يا بالم سبرينجز؟

1021
00:56:35,993 --> 00:56:37,993
يو، ما الأمر، يا صاح؟

1022
00:56:37,995 --> 00:56:40,396
كيف تشعر؟
أنت قوي؟ أنت قوي؟

1023
00:56:40,398 --> 00:56:43,031
هذا الرجل هكذا
كس يا صاح؟
مثل هذه الهرة.

1024
00:56:43,033 --> 00:56:46,001
مع فتح
على بعد أسبوع،
اللاعبون غير المصنفين

1025
00:56:46,003 --> 00:56:49,705
نحن هنا في بالم سبرينغز
المنافسة في
البطولة المؤهلة

1026
00:56:49,707 --> 00:56:51,940
للفتح
النقاط النهائية.

1027
00:56:51,942 --> 00:56:55,043
جيمي برايس وجد شريكًا.
لا يصدق. حظا سعيدا يا صديقي.
بام. بام. بام.

1028
00:56:55,045 --> 00:56:57,546
الناشئين الشباب والأطباء البيطريين القدامى
سوف نقاتلها

1029
00:56:57,548 --> 00:56:59,982
للحصول على الجائزة
من الذبح
في الجولة الأولى

1030
00:56:59,984 --> 00:57:01,650
من قبل أحد كبار المصنفين
الخصم.

1031
00:57:03,119 --> 00:57:04,920
ماذا تعرف
عن هؤلاء الرجال؟

1032
00:57:04,922 --> 00:57:07,189
حسنًا، ها نحن ذا.
آلان فريدلاند ...

1033
00:57:07,191 --> 00:57:09,725
لقد حصل على ضربة أمامية رائعة.
ابق بعيدا عن ذلك.

1034
00:57:09,727 --> 00:57:11,927
آلان كوهين، إنه الرجل
أقرب إلينا--

1035
00:57:11,929 --> 00:57:14,463
إنه مكشطة.
سوف يصطاد
طوال اليوم.

1036
00:57:14,465 --> 00:57:16,465
أبقيه صادقا.
اضغط على عدد قليل أسفل الخط.

1037
00:57:16,467 --> 00:57:19,435
الناس يطلقون عليهم آلان.
أنا أسميهم آلان جاتورز.

1038
00:57:19,437 --> 00:57:21,804
تقول الشائعات أنهم جربوا ذلك
ليمارس الجنس مع نفس الفتاة مرة واحدة

1039
00:57:21,806 --> 00:57:23,839
في بركة في فلوريدا.

1040
00:57:23,841 --> 00:57:25,474
من الجيد أن نعرف.

1041
00:57:25,476 --> 00:57:28,043
أتساءل عما إذا كان
لمست ديكسهم.

1042
00:57:29,579 --> 00:57:32,681
لماذا لا نسألهم؟
دعونا نفعل هذا.

1043
00:57:32,683 --> 00:57:35,851
هذا باري.
مرحبًا باري.
هذا غاري.

1044
00:57:35,853 --> 00:57:38,120
يا رجل.

1045
00:57:38,122 --> 00:57:40,055
قافية أسمائنا.

1046
00:57:40,057 --> 00:57:42,090
هذا مسلي إلى حد ما.

1047
00:57:43,693 --> 00:57:45,961
حسنًا، حسنًا.

1048
00:57:45,963 --> 00:57:48,697
ما الأمر يا سيدات؟
اتصل به.

1049
00:57:48,699 --> 00:57:50,566
ذيول.

1050
00:57:52,135 --> 00:57:53,969
تمتصه.
نحن سنخدم.

1051
00:57:53,971 --> 00:57:57,206
بوم! يا شباب،
يا شباب، آسف.

1052
00:57:57,208 --> 00:58:01,777
أم، هل هذا صحيح
أنت في الواقع
تطرق ديكس في فلوريدا...

1053
00:58:01,779 --> 00:58:04,012
لم انتهي.

1054
00:58:15,692 --> 00:58:17,793
تعال.

1055
00:58:17,795 --> 00:58:19,628
تعال.
دعنا نذهب.

1056
00:58:29,606 --> 00:58:31,139
نعم!

1057
00:58:33,610 --> 00:58:36,778
نقطة المباراة يا رجل.
لقد حصلنا على هذا،
ونحن نمضي قدما.

1058
00:58:42,552 --> 00:58:44,686
(الهتاف)

1059
00:58:48,925 --> 00:58:50,993
هذا أخي
هناك حق!

1060
00:58:50,995 --> 00:58:54,997
من!
(يضحك)

1061
00:58:54,999 --> 00:58:57,633
لا، لا، لا، لا،
باري، باري.

1062
00:58:57,635 --> 00:59:00,869
هذا بوفيه،
مما يعني أنك تأكل فقط
القرف باهظ الثمن.

1063
00:59:00,871 --> 00:59:04,239
خذ ما تريد، باري.
هذه هي النقطة برمتها
بوفيه.

1064
00:59:04,241 --> 00:59:06,308
تريد بعض الخضر الورقية،
يمكنك الحصول على الخضر الورقية الخاصة بك.

1065
00:59:06,310 --> 00:59:08,243
حقًا؟
حسنًا، حسنًا.

1066
00:59:08,245 --> 00:59:10,612
أنت لا تحصل على
أموالك تستحق،
هذا ليس خطأي.

1067
00:59:10,614 --> 00:59:12,848
هذا هو السبب بالضبط
أنتما مكسورتان.

1068
00:59:12,850 --> 00:59:14,983
استمر.

1069
00:59:14,985 --> 00:59:16,585
مرحبًا، مباراة جميلة
هناك يا شباب.

1070
00:59:16,587 --> 00:59:18,320
أوه، مجاملة زائفة لطيفة
لقطع الخط.

1071
00:59:18,322 --> 00:59:20,289
شكرًا.
مهلا، آسف
حول السحب الخاص بك.

1072
00:59:20,291 --> 00:59:22,724
"آسف"؟
أوه، أنت لم تسمع؟
يا رفاق درو

1073
00:59:22,726 --> 00:59:24,760
أوزبورن وشاندي
لمباراتك الثانية.

1074
00:59:24,762 --> 00:59:28,063
أليسوا العشرة الأوائل؟
ماذا يفعلون؟
في الجودة؟

1075
00:59:28,065 --> 00:59:30,198
أصيب أوزبورن في كاحله
وغاب معظم العام ،

1076
00:59:30,200 --> 00:59:32,267
لذا فإن الجودة
هم الاحماء
للفتح.

1077
00:59:32,269 --> 00:59:34,770
لقد تحملوا
اختبار الزمن و...
مهلا، مهلا، مهلا.

1078
00:59:34,772 --> 00:59:38,006
أنت لست أمام الكاميرا، أيها الأحمق.
يمكننا أن نأخذ تماما
تلك الأدوات، ثق بي.

1079
00:59:38,008 --> 00:59:40,309
أنا فقط سأتوجه إلى
اللحوم. لن أفعل
املأ الخبز والطماطم

1080
00:59:40,311 --> 00:59:42,811
مثل الخشبة اللعينة.
عيسى.

1081
00:59:45,848 --> 00:59:48,617
لذلك أنت مثل
التنس
رجل المذيع.

1082
00:59:48,619 --> 00:59:51,053
اه، نعم.
هل فعلت ذلك من قبل؟
لعب التنس؟

1083
00:59:51,055 --> 00:59:54,690
لقد لعبت في المدرسة الثانوية.
أوه، لذلك ليس حقا.

1084
00:59:54,692 --> 00:59:58,827
انتبه إلى نبرة صوتك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.

1085
00:59:58,829 --> 01:00:01,863
كان لدى أوزبورن الوقت
لإعادة تأهيل كاحله،
ولكن لا يزال لم يتم اختباره.

1086
01:00:01,865 --> 01:00:04,099
على الرغم من أنك قد ترغب في ذلك
تقلق أقل بشأن الاستراتيجية

1087
01:00:04,101 --> 01:00:05,734
والمزيد عن ذلك.

1088
01:00:05,736 --> 01:00:08,303
من ذاك؟
الكسندر.

1089
01:00:08,305 --> 01:00:10,706
ذهب شريكه إلى أسفل
قبل أيام قليلة.

1090
01:00:10,708 --> 01:00:13,809
إنه في العلن بالفعل،
لذلك فهو يبحث عن
بديل في اللحظة الأخيرة.

1091
01:00:13,811 --> 01:00:17,045
ولكن... أنا متأكد من أنك قد فعلت ذلك
لا شيء يدعو للقلق.

1092
01:00:49,779 --> 01:00:52,314
(تصفيق الجمهور)

1093
01:01:03,760 --> 01:01:06,428
خارج!

1094
01:01:06,430 --> 01:01:09,998
هيا يا شباب.
المُذيع:<i> المباراة والمجموعة الأولى،</i>
<i> أوزبورن-تشاندي.</i>

1095
01:01:10,000 --> 01:01:12,801
هيا يا أخي.
يمكننا أن نرتد مرة أخرى
من هذا.

1096
01:01:14,303 --> 01:01:16,872
دعنا نذهب.

1097
01:01:24,781 --> 01:01:26,815
رجل!

1098
01:01:26,817 --> 01:01:28,884
آسف. بلدي سيئة.

1099
01:01:29,852 --> 01:01:32,220
حقًا؟

1100
01:01:32,222 --> 01:01:34,056
المذيع:
<i> اللعبة، أوزبورن تشاندي.</i>

1101
01:01:40,296 --> 01:01:42,330
<ط> الآس! </أنا>
(تصفيق الجمهور)

1102
01:01:44,367 --> 01:01:46,401
خدمات صعبة، هاه؟

1103
01:01:46,403 --> 01:01:48,704
إنهم جيدون جدًا.
لا.

1104
01:01:48,706 --> 01:01:51,740
الأولاد فقط بحاجة إلى ذلك
احتفظ برؤوسهم فيه.
سيكونون بخير.

1105
01:01:54,210 --> 01:01:55,877
يا! أنا!

1106
01:01:59,182 --> 01:02:01,216
ابتعد عن الطريق.

1107
01:02:09,225 --> 01:02:12,427
<i> لعبة، السعر-السعر.</i>

1108
01:02:28,111 --> 01:02:31,146
( يئن )

1109
01:02:36,819 --> 01:02:38,386
ماذا لو لم يستطع
هل تريد المتابعة؟

1110
01:02:38,388 --> 01:02:40,789
حسنًا، لقد فعلوا ذلك
يجب أن تخسر،
ونحن نتقدم.

1111
01:02:40,791 --> 01:02:42,457
باري:
رائع!

1112
01:02:42,459 --> 01:02:44,092
مهلا، باري،

1113
01:02:44,094 --> 01:02:47,763
أنت لا تريد ذلك على الإطلاق
الجذر لإصابة، حسنا؟

1114
01:02:47,765 --> 01:02:49,498
على الأقل، ليس بشكل علني.

1115
01:02:52,168 --> 01:02:55,971
هل يمكنك الاستمرار؟
لا، لا أعتقد ذلك.

1116
01:02:55,973 --> 01:02:58,774
<i> مصادرة أوسبورن-تشاندي</i>
<i> بسبب إصابة أوزبورن.</i>

1117
01:02:58,776 --> 01:03:00,776
<i> تقدم السعر.</i>

1118
01:03:02,178 --> 01:03:04,312
نعم!

1119
01:03:04,314 --> 01:03:06,481
آسف.

1120
01:03:06,483 --> 01:03:08,984
آسف يا شباب.

1121
01:03:08,986 --> 01:03:11,553
إنه حظ سيء يا شباب.
إنه حظ سيء.

1122
01:03:13,322 --> 01:03:15,190
يا صديقي. دارين.

1123
01:03:15,192 --> 01:03:17,259
دارين ، مرحبًا.
ما هي اللعنة يا رجل؟

1124
01:03:17,261 --> 01:03:20,195
اللعنة عليك يا رجل.
لماذا أنت؟
مثل هذا ديك؟ ماذا؟

1125
01:03:20,197 --> 01:03:23,365
لقد فعلت لك كبيرة جدا
صالح سخيف من قبل
الجري معك،

1126
01:03:23,367 --> 01:03:26,501
وبعد ذلك...
إنها جميلة
تحرك ديك سخيف

1127
01:03:26,503 --> 01:03:29,538
لمحاولة
رمي المباراة.

1128
01:03:29,540 --> 01:03:31,406
بجد؟
أنت تعتقد أنني...

1129
01:03:31,408 --> 01:03:33,542
المتأنق، هؤلاء الرجال
فريق من العشرة الأوائل، يا رجل.

1130
01:03:33,544 --> 01:03:36,578
نعم، لقد أخطأت
عدة مرات، ولكن...
"عدة مرات"؟

1131
01:03:36,580 --> 01:03:39,548
المتأنق، كان ذلك
أسوأ مباراة
لقد لعبت من أي وقت مضى.

1132
01:03:39,550 --> 01:03:42,551
على الأقل إذا كنت تريد الذهاب إلى
ارمي مباراة، حاول أن تفعل ذلك
مع القليل من الفن.

1133
01:03:42,553 --> 01:03:45,120
أنت تريد أن تلعب لعبة اللوم
وإعادة حساب النقاط؟

1134
01:03:45,122 --> 01:03:47,989
لأنني أستطيع الذهاب بسهولة
في كل الضربات الأمامية
لقد أخطأت.

1135
01:03:47,991 --> 01:03:50,358
ها أنت ذا. ها أنت ذا.
دعونا نخسر المباراة القادمة،

1136
01:03:50,360 --> 01:03:52,994
ويمكنك فقط الذهاب
العب مع الكسندر
كما أردت دائمًا.

1137
01:03:52,996 --> 01:03:55,831
المتأنق، توقف عن الوجود
الأحمق، من فضلك.
نحن على وشك الذهاب إلى مكان مفتوح.

1138
01:03:55,833 --> 01:03:57,833
نحن على بعد مباراة واحدة.
اللعنة عليك يا رجل!

1139
01:03:57,835 --> 01:04:00,235
أنت موجود
ديك سخيف.
لا سخيف
المسني يا رجل.

1140
01:04:00,237 --> 01:04:03,104
ماذا بحق الجحيم؟
أنت حمار...
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

1141
01:04:03,106 --> 01:04:05,473
ماتت أمي،
وتركتني.

1142
01:04:05,475 --> 01:04:07,576
أنت لا تفعل ذلك
سخيف تفعل ذلك!

1143
01:04:07,578 --> 01:04:09,578
أنت غزر
أخي جيمي.

1144
01:04:09,580 --> 01:04:13,582
لقد كنت دائما
أخي اللعين!

1145
01:04:13,584 --> 01:04:15,183
أنت تبا!

1146
01:04:15,185 --> 01:04:17,152
ماذا بحق الجحيم؟

1147
01:05:08,504 --> 01:05:10,305
واو. اللعنة.

1148
01:05:29,025 --> 01:05:31,126
لذا...

1149
01:05:31,128 --> 01:05:33,161
مشكلة مع جيمي؟

1150
01:05:35,064 --> 01:05:36,965
ليس حقيقيًا.

1151
01:05:40,636 --> 01:05:42,404
نوع من.

1152
01:05:55,284 --> 01:05:57,285
كما تعلمون،
عندما كنت

1153
01:05:57,287 --> 01:06:00,522
فقط مثل أسبوع أو أسبوعين
خارج المدرسة البيطرية،

1154
01:06:00,524 --> 01:06:03,625
لقد تلقيت مكالمة
للذهاب إلى هذه المزرعة

1155
01:06:03,627 --> 01:06:06,027
والعمل على حمار.

1156
01:06:08,164 --> 01:06:10,298
لم أعمل قط
على حمار من قبل.

1157
01:06:10,300 --> 01:06:13,168
أي نوع من الحمير؟

1158
01:06:15,204 --> 01:06:17,172
لا أتذكر،
باري.

1159
01:06:17,174 --> 01:06:19,274
إذا قلت
اسم السلالة،
هل تتذكر؟

1160
01:06:19,276 --> 01:06:21,710
باري، إنه ليس...

1161
01:06:21,712 --> 01:06:24,079
هل كان ماموث جاك،
الحبشي...

1162
01:06:24,081 --> 01:06:25,580
أحاول أن أقول
قصة هنا.

1163
01:06:25,582 --> 01:06:27,382
آسف.

1164
01:06:29,151 --> 01:06:31,987
استمع يا أبي،

1165
01:06:31,989 --> 01:06:34,656
أنا أقدر ذلك حقا
الجهد،

1166
01:06:34,658 --> 01:06:37,492
ولكن أعتقد أنني فقط
تريد أن تكون وحيدا

1167
01:06:37,494 --> 01:06:40,128
الآن.

1168
01:06:41,630 --> 01:06:44,599
فقط كما تعلم،
كان الحمار جيمي
في تلك القصة.

1169
01:06:44,601 --> 01:06:46,768
باري، هيا.
دعنا نذهب، يا رجل.

1170
01:06:52,508 --> 01:06:55,410
أوه، اه، ألكسندر؟

1171
01:06:55,412 --> 01:06:57,445
لقد وجد شريكًا جديدًا
هذا الصباح.

1172
01:06:57,447 --> 01:06:59,381
جيمي قال له لا

1173
01:06:59,383 --> 01:07:03,084
قبل المباراة
ضد أوزبورن وتشاندي.

1174
01:07:03,086 --> 01:07:06,488
الفوز أو الخسارة، أخيك
في هذا الشيء معك.

1175
01:07:17,800 --> 01:07:20,368
جيمي:
أنا لا أقول أنه لم يكن كذلك
شيء غزر للقيام به.

1176
01:07:20,370 --> 01:07:23,772
أعني أنني حصلت على هذا العرض
للعب مع هذا المحترف المتميز،

1177
01:07:23,774 --> 01:07:26,141
ولقد أخذتها.

1178
01:07:26,143 --> 01:07:28,676
فانيسا 78:
<i> كان ذلك جميلا</i>
<i> حركة سيئة.</i>

1179
01:07:28,678 --> 01:07:32,547
<i> ولكنك كنت موجودًا</i>
<i> مكان قذر.</i>

1180
01:07:32,549 --> 01:07:34,516
نعم، ولكن...

1181
01:07:34,518 --> 01:07:37,285
<i> لا بأس يا عزيزي.</i>
<i> لا تقلق بشأن ذلك.</i>

1182
01:07:37,287 --> 01:07:39,454
<i> كنت</i>
<i> أخي سخيف،</i>
<i> والآن لديك</i>

1183
01:07:39,456 --> 01:07:42,157
<i> هناك الكثير من السنوات</i>
<i> أخ ليس غبيًا.</i>

1184
01:07:42,159 --> 01:07:44,125
لقد حصلت على كل شيء
تم اكتشافها، هاه؟

1185
01:07:44,127 --> 01:07:47,128
<i> متوسط.</i>

1186
01:07:47,130 --> 01:07:50,698
<i> مم، لدي عميل</i>
<i> يريد الدردشة.</i>

1187
01:07:50,700 --> 01:07:53,068
<ط> دعونا نتخلص منه. </أنا>
لا، لا بأس.

1188
01:07:53,070 --> 01:07:55,770
أنت تعمل.
أنا ذاهب إلى، اه...

1189
01:07:55,772 --> 01:07:58,306
سأتجه للأسفل
إلى حوض الاستحمام الساخن،

1190
01:07:58,308 --> 01:08:00,508
تخفيف قليلا
قبل النوم.

1191
01:08:00,510 --> 01:08:02,277
<ط> حسنا. </أنا>
حسنًا؟

1192
01:08:02,279 --> 01:08:04,312
<i> ليلة سعيدة.</i>

1193
01:08:04,314 --> 01:08:07,282
<ط> حظا سعيدا غدا. </أنا>
نعم.
( يضحك )

1194
01:08:32,341 --> 01:08:35,543
تعال إذا كنت تريد،
لكني تبولت هنا
مرتين بالفعل.

1195
01:08:35,545 --> 01:08:38,279
ماذا حدث؟
إلى وجهك؟

1196
01:08:38,281 --> 01:08:40,715
لقد دخلت في قتال.
لا، ليس الكدمات.

1197
01:08:40,717 --> 01:08:45,120
فقط...
فقط وجهك.

1198
01:08:45,122 --> 01:08:46,855
على العموم.

1199
01:08:51,293 --> 01:08:53,495
اعتقدت
كان ذلك مضحكا...
لا تقاطعني،
باري.

1200
01:08:53,497 --> 01:08:55,530
أنا أحدق فيك
في حالة من الاشمئزاز.

1201
01:09:02,605 --> 01:09:04,472
حسنًا، الآن،
ماذا تريد؟

1202
01:09:04,474 --> 01:09:07,142
أردت أن أعرف
إذا سألت المسؤولين

1203
01:09:07,144 --> 01:09:09,544
إذا كان بإمكاني أن أكون فتى الكرة
لمباراة الغد أم لا.

1204
01:09:09,546 --> 01:09:12,747
لا، لا، لم أسأل
المسؤولين إذا استطعت
كن فتى الكرة، حسنًا؟

1205
01:09:12,749 --> 01:09:16,518
الآن، احصل على اللعنة
خارج هنا.
تمام.

1206
01:09:17,786 --> 01:09:20,922
باري، ما هي اللعنة؟
إلى أين أنت ذاهب؟

1207
01:09:20,924 --> 01:09:24,192
لقد أخبرتني للتو
للخروج من هنا.

1208
01:09:24,194 --> 01:09:27,428
حسنًا، انظر.

1209
01:09:27,430 --> 01:09:30,231
جزء من الوجود
رجل يعني

1210
01:09:30,233 --> 01:09:32,400
لا تفعل
كل ما أقوله

1211
01:09:32,402 --> 01:09:34,469
والوقوف
لنفسك.

1212
01:09:34,471 --> 01:09:36,671
فهمتها؟
فهمتها.

1213
01:09:36,673 --> 01:09:39,240
جيد.

1214
01:09:39,242 --> 01:09:40,808
الآن، احصل على اللعنة
خارج هنا.
بجد.

1215
01:09:43,679 --> 01:09:46,214
كما تعلمون، أعتقد
أنا فقط سأبقى
والتسكع.

1216
01:09:46,216 --> 01:09:48,850
لا، لا. ينظر.
أعرف ما قلته للتو،

1217
01:09:48,852 --> 01:09:52,320
ولكن لدي
مباراة كبيرة غدًا،
وأنا بحاجة إلى التركيز.

1218
01:09:52,322 --> 01:09:54,856
لذلك أنا بحاجة إليك
للمغادرة.

1219
01:09:54,858 --> 01:09:57,258
أنا جاد،
أنت وخز صغير.

1220
01:09:57,260 --> 01:09:59,260
هل تستمع إلي؟
اخرج من هنا.

1221
01:09:59,262 --> 01:10:01,262
اللعنة عليك، جيمي.
أنا باق.

1222
01:10:06,635 --> 01:10:09,671
حسنًا. عطا بوي.

1223
01:10:09,673 --> 01:10:11,839
نعم.

1224
01:10:11,841 --> 01:10:14,209
لذلك أعتقد
عندما أعود،

1225
01:10:14,211 --> 01:10:15,810
قد أرغب في الانضمام
دوري التنس.

1226
01:10:15,812 --> 01:10:18,680
قد أحتاج إلى بعض المساعدة.
(يضحك)

1227
01:10:18,682 --> 01:10:20,848
انظر، إذا كنت تسألني
أن أكون مدربك،

1228
01:10:20,850 --> 01:10:22,650
فقط انسَ الأمر يا رجل.

1229
01:10:22,652 --> 01:10:24,452
لا توجد طريقة سخيف، على محمل الجد.

1230
01:10:24,454 --> 01:10:27,255
كنت في الواقع
التفكير في دارين.

1231
01:10:27,257 --> 01:10:29,791
دار... دارين؟
ما هي اللعنة، باري؟

1232
01:10:29,793 --> 01:10:32,594
أنا أفضل بكثير من
دارين. هيا يا رجل.

1233
01:10:32,596 --> 01:10:34,462
لكن دارين كان في الواقع--

1234
01:10:34,464 --> 01:10:37,398
غرامة. سوف أقوم بتدريبك.
فقط اصمت بشأن هذا الأمر بالفعل.

1235
01:10:38,834 --> 01:10:40,802
تمام.

1236
01:10:40,804 --> 01:10:43,338
الآن، اخرج من هنا.
لريال مدريد.

1237
01:10:55,017 --> 01:10:57,452
(يشتكي)

1238
01:11:06,996 --> 01:11:08,696
الرجل: لا يوجد شيء يمكنني فعله يا جيمي.

1239
01:11:08,698 --> 01:11:10,698
جيمي: ليس لديك
أن تكون ديك، المتأنق.

1240
01:11:10,700 --> 01:11:12,367
آسف.
يدي مقيدة.

1241
01:11:12,369 --> 01:11:14,369
حسنًا، أنا كذلك،

1242
01:11:14,371 --> 01:11:16,371
لأنني حقا لا أريد
عليك أن تفعل هذا يا رون.

1243
01:11:16,373 --> 01:11:18,773
افعل ما؟

1244
01:11:18,775 --> 01:11:21,509
حسنا، هل تتذكر
المكالمة المثيرة للجدل

1245
01:11:21,511 --> 01:11:23,945
لقد صنعت
مباراة سيفينجنون؟

1246
01:11:23,947 --> 01:11:26,014
حسنًا، خمن من
لديه دليل

1247
01:11:26,016 --> 01:11:27,882
هذا كنت
عظمها

1248
01:11:27,884 --> 01:11:29,984
على طول الطريق
إلى النهائيات.

1249
01:11:33,722 --> 01:11:35,456
أمير.
(يفرقع الأصابع)

1250
01:11:35,458 --> 01:11:37,458
لقد خرجت.

1251
01:11:37,460 --> 01:11:39,294
ماذا؟

1252
01:11:42,498 --> 01:11:44,799
(هتاف الجمهور)
الرجل:<i> لعبة، يا ماكنمارا.</i>

1253
01:12:11,894 --> 01:12:13,961
<i> الحب-30.</i>

1254
01:12:15,331 --> 01:12:17,565
عيني بخير،
بالمناسبة.

1255
01:12:19,068 --> 01:12:21,903
لقد كنت دائما
معالج سريع.

1256
01:12:21,905 --> 01:12:24,605
يمين.

1257
01:12:33,015 --> 01:12:34,782
انظر يا جيمي...

1258
01:12:34,784 --> 01:12:36,451
نعم؟

1259
01:12:39,955 --> 01:12:42,957
هل يمكننا التغلب على هؤلاء الأوغاد؟
والدخول إلى العلن بالفعل؟

1260
01:12:52,768 --> 01:12:55,636
حسنًا.
لذا فإن دافنبورت صعبة.

1261
01:12:55,638 --> 01:12:59,040
دعونا ننهي النقاط بسرعة.
لا أريد الدخول
المسيرات مع هؤلاء الأطفال.

1262
01:12:59,042 --> 01:13:02,710
وسأكون في كل مكان
الشبكة، أكثر من المعتاد،
لذا كن متشددًا على المفتاح.

1263
01:13:02,712 --> 01:13:05,546
سأكون عدوانية
مع خدماتي، ولكن أقسم
سأكون ذكيا.

1264
01:13:05,548 --> 01:13:09,150
فقط تأكد من أنني أعرف
إلى أين أنت ذاهب.
نعم بالطبع.

1265
01:13:09,152 --> 01:13:12,153
لقد قلت دائما
نحن بحاجة إلى خطة.

1266
01:13:12,155 --> 01:13:14,155
نحن بحاجة إلى خطة،

1267
01:13:14,157 --> 01:13:16,691
ولكن ينبغي لنا أيضا
تكون قادرة على الضلال
من تلك الخطة.

1268
01:13:16,693 --> 01:13:19,627
(يضحك)

1269
01:13:19,629 --> 01:13:21,462
لماذا تقطع؟
ثقوب في جيوبك؟

1270
01:13:29,505 --> 01:13:32,140
<i> ¶ أريد أن أكون رجل عصابات ¶</i>

1271
01:13:32,142 --> 01:13:34,609
<i> ¶ لا أستطيع تحمل الأمر بعد الآن ¶</i>

1272
01:13:34,611 --> 01:13:38,613
<i> ¶ لدي غضب</i>
<i> مثل رجل العصابات ¶ </i>
دعونا نفعل هذا، الكلبات.

1273
01:13:38,615 --> 01:13:42,984
المذيع:
<i> مرحبًا بك في بطولة أليريان المفتوحة</i>
<i> جولة التصفيات النهائية.</i>

1274
01:13:42,986 --> 01:13:45,720
<i> فريق غير محتمل</i>
<i> من الإخوة، الأسعار،</i>

1275
01:13:45,722 --> 01:13:49,524
<i> تقدمت للمنافسة</i>
<i> ضد ما يتم الترويج له بشدة</i>
<i> فريق الشباب،</i>

1276
01:13:49,526 --> 01:13:51,893
<i> سال مورا</i>
<i> وهايز دافنبورت.</i>

1277
01:13:51,895 --> 01:13:55,163
<i> دافنبورت وجيمي برايس</i>
<i> هم شركاء سابقون،</i>

1278
01:13:55,165 --> 01:13:58,766
<i> إذن، كما وعدت،</i>
<i> بطولة اليوم</i>
<i> لا يخلو من الدراما.</i>

1279
01:13:58,768 --> 01:14:01,102
<i> سينتقل الفائز</i>
<i> من أجل لقطة</i>

1280
01:14:01,104 --> 01:14:04,505
<i> في الفوز بالبطولات الكبرى</i>
<i> في منطقة أليريان المفتوحة.</i>

1281
01:14:04,507 --> 01:14:07,208
مرحبًا.
مرحبًا، مرحبًا.
هيذر: مرحبًا، جاك.

1282
01:14:07,210 --> 01:14:11,045
يا رجل، إنها لا تزال قائمة
الظهور. عليك أن تفعل ذلك
افعل شيئًا صحيحًا.

1283
01:14:17,119 --> 01:14:20,121
السعر-السعر فاز بالقرعة
وقد تم اختيارهم للخدمة.

1284
01:14:20,123 --> 01:14:23,157
(تمتم بشكل غير واضح)

1285
01:14:23,159 --> 01:14:26,594
هذا صديقي.
نعم.

1286
01:14:26,596 --> 01:14:28,162
كرة.

1287
01:14:28,164 --> 01:14:29,764
نعم.

1288
01:14:53,622 --> 01:14:55,823
(تصفيق)

1289
01:14:55,825 --> 01:14:57,225
من! نعم!

1290
01:15:13,075 --> 01:15:14,275
(تصفيق)

1291
01:15:14,277 --> 01:15:16,110
التخلص منه، بيبي.

1292
01:15:16,112 --> 01:15:18,079
أنت ملك.
هذه هي القلعة الخاصة بك.

1293
01:15:31,894 --> 01:15:33,995
(تصفيق)

1294
01:15:37,232 --> 01:15:40,635
<i> اللعبة: مورا-دافينبورت.</i>

1295
01:15:46,308 --> 01:15:48,242
هذا ما
أنا أتحدث عن.

1296
01:15:48,244 --> 01:15:51,212
لقد أردت ذلك نوعًا ما
أعطهم تلك المجموعة.

1297
01:15:51,214 --> 01:15:53,748
نعم فعلت ذلك
أشعر بالسوء بالنسبة لهم.
يمين؟

1298
01:15:53,750 --> 01:15:57,318
لقد انتهى الأمر
نظامي الآن.
أنا أيضاً.

1299
01:16:03,792 --> 01:16:06,928
اللعنة. تعال.

1300
01:16:25,080 --> 01:16:27,815
(يصرخ، ضحكة مكتومة)

1301
01:16:43,098 --> 01:16:45,032
<i> ¶ لا أستطيع الرؤية ¶</i>
نعم!

1302
01:16:46,902 --> 01:16:49,170
<i> ¶ إذا أمكنني ذلك،</i>
<i> أنت تعلم أنني سأفعل ¶</i>

1303
01:16:52,774 --> 01:16:54,809
<i> ¶ لا أستطيع الرؤية ¶ </i>
(تصفيق)

1304
01:16:54,811 --> 01:16:56,911
<i> ¶ طفلي ¶</i>

1305
01:16:56,913 --> 01:16:59,914
<i> ¶ إذا أمكنني ذلك،</i>
<i> أنت تعلم أنني سأفعل ¶</i>

1306
01:17:02,751 --> 01:17:05,353
لطيف!
<i> ¶ أنا مرتفع جدًا</i>
<i> فوق السحابة ¶</i>

1307
01:17:05,355 --> 01:17:08,122
<i> ¶ أنني حصلت أخيرًا على فرصتي</i>
<i> لبدء النظر إلى الأسفل ¶</i>

1308
01:17:08,124 --> 01:17:11,058
رجل:
<i> اللعبة والإعداد، السعر-السعر.</i>

1309
01:17:12,861 --> 01:17:14,729
كان ذلك سهلا.

1310
01:17:14,731 --> 01:17:16,964
نوع من السهل جدا.
طريقة سهلة للغاية.

1311
01:17:35,817 --> 01:17:38,886
(تصفيق)

1312
01:17:38,888 --> 01:17:41,255
<i> ¶ الشعور بالوحدة الشديدة </i>
<i> طوال الوقت ¶</i>

1313
01:17:45,861 --> 01:17:48,896
نعم!
لعبة مورا دافينبورت.

1314
01:17:51,400 --> 01:17:53,968
نعم! يا رجل!

1315
01:17:53,970 --> 01:17:55,670
نحن نجعلها تذهب.

1316
01:17:58,807 --> 01:18:01,008
نعم!

1317
01:18:01,010 --> 01:18:02,276
لعبة، السعر-السعر.

1318
01:18:13,755 --> 01:18:15,189
(يصرخ)

1319
01:18:15,191 --> 01:18:17,458
اختر نفسك
ارجع يا عزيزي!

1320
01:18:17,460 --> 01:18:20,261
اختر نفسك
النسخ الاحتياطي!

1321
01:18:20,263 --> 01:18:22,797
<i> ¶ كل ما فعلته كان</i>
<i> شكوى، مرحبًا، مرحبًا ¶</i>

1322
01:18:22,799 --> 01:18:24,465
التبديل!
( همهمات )

1323
01:18:27,969 --> 01:18:29,970
أوه! نقطة المباراة.

1324
01:18:29,972 --> 01:18:33,374
إذا فزنا بهذه النقطة،
نحن في العلن.

1325
01:18:33,376 --> 01:18:37,378
<i> ¶ قد تجد الأمر مضحكًا</i>
<i> لأقول أنني ¶</i>

1326
01:18:40,882 --> 01:18:44,151
<i> ¶ لا أستطيع أن أجعلك</i>
<i> اشعر بذلك كل يوم، مرحبًا ¶</i>

1327
01:18:44,153 --> 01:18:46,187
(تصفيق)

1328
01:18:47,422 --> 01:18:49,256
أوه! نقطة المباراة
ضدنا.

1329
01:18:49,258 --> 01:18:51,392
أنا أعلم، جاك.
أحصل عليه.

1330
01:19:25,327 --> 01:19:27,428
أنا بحاجة للتحدث معك.

1331
01:19:27,430 --> 01:19:29,363
هيذر: ماذا؟
الليلة الأخرى،
لقد جئت

1332
01:19:29,365 --> 01:19:32,333
لأنني أردت أن أنفجر في الداخل
ويحملك إلى أعلى الدرج

1333
01:19:32,335 --> 01:19:34,335
وقضاء ثلاث ليال
في السرير معك.
ما هو ف...

1334
01:19:34,337 --> 01:19:35,970
لكنني خرجت.

1335
01:19:35,972 --> 01:19:37,838
غاري حصل حقا
رأس عظيم للشعر،

1336
01:19:37,840 --> 01:19:39,507
ويقول "لطيف"
الكثير...

1337
01:19:39,509 --> 01:19:41,275
حسنًا، هذا كل شيء، هيذر.
نحن نغادر.

1338
01:19:41,277 --> 01:19:43,177
أنت لست لطيفًا،
أنت...

1339
01:19:43,179 --> 01:19:45,146
أنت مذهل.

1340
01:19:45,148 --> 01:19:46,447
دعنا نذهب.

1341
01:19:48,450 --> 01:19:50,918
هيذر.

1342
01:19:50,920 --> 01:19:52,353
الآن.

1343
01:19:59,961 --> 01:20:02,930
لطيف - جيد.
جيمي: وداعا.

1344
01:20:02,932 --> 01:20:05,299
<i> سعر الفريق،</i>
<i> برجاء اللجوء إلى المحكمة.</i>

1345
01:20:05,301 --> 01:20:07,568
هل يمكنك فقط...
حقا يا رون؟

1346
01:20:07,570 --> 01:20:09,303
حسنًا.

1347
01:20:09,305 --> 01:20:12,106
سأفوز بهذه المباراة
واحصل على الانفتاح،

1348
01:20:12,108 --> 01:20:15,843
وبعد،
أنا آخذك إلى العشاء.

1349
01:20:15,845 --> 01:20:18,012
السعر-السعر،
هذا تحذير.

1350
01:20:18,014 --> 01:20:19,246
<i> من فضلك...</i>
رون...

1351
01:20:21,116 --> 01:20:24,351
مع ذلك؟

1352
01:20:24,353 --> 01:20:27,521
نعم.
أنا أوافق على ذلك.

1353
01:20:27,523 --> 01:20:29,523
حظ سعيد.

1354
01:20:29,525 --> 01:20:30,958
تمام.

1355
01:20:35,330 --> 01:20:38,365
لذلك تريد
اللعنة عليك الآن
والتدحرج إلى العلن؟

1356
01:20:38,367 --> 01:20:40,835
(يضحك)
الجحيم، نعم.

1357
01:21:41,663 --> 01:21:43,397
خارج!

1358
01:21:57,145 --> 01:21:59,179
(تصفيق)

1359
01:22:01,082 --> 01:22:03,450
نعم!

1360
01:22:05,353 --> 01:22:08,255
انظر إلى الكرات الكبيرة
عليك.

1361
01:22:17,299 --> 01:22:19,466
الأولاد.

1362
01:22:19,468 --> 01:22:21,635
يا لها من مباراة.

1363
01:22:21,637 --> 01:22:23,604
عمل عظيم.
اه-هه.

1364
01:22:23,606 --> 01:22:26,140
مباراة رائعة يا جيمي.
أنت أيضًا يا فتى.

1365
01:22:27,609 --> 01:22:29,410
هل يمكنني أن أعطيك واحدة أخيرة
نصيحة؟

1366
01:22:29,412 --> 01:22:31,578
نعم بالتأكيد.
نعم؟

1367
01:22:31,580 --> 01:22:33,213
حسنًا.

1368
01:22:34,582 --> 01:22:37,017
تذكر،

1369
01:22:37,019 --> 01:22:39,720
التنس لا
تعال من هنا.

1370
01:22:39,722 --> 01:22:42,289
سوف تشعر بالإغراء
أعتقد أنه هنا

1371
01:22:42,291 --> 01:22:45,392
أو هنا...

1372
01:22:45,394 --> 01:22:47,528
أو حتى هنا.

1373
01:22:51,700 --> 01:22:54,268
ولكن لا.
إنه يأتي من هنا.

1374
01:22:54,270 --> 01:22:56,303
حسنًا؟

1375
01:23:03,211 --> 01:23:05,145
روني، عمل جيد
هناك يا صديقي.

1376
01:23:05,147 --> 01:23:06,747
شكرًا لك.

1377
01:23:11,252 --> 01:23:14,388
عذرًا، لا بأس.
أنا فخور جدًا بكم يا رفاق.

1378
01:23:14,390 --> 01:23:16,256
نعم نعم!

1379
01:23:16,258 --> 01:23:18,359
لذلك سوف تستمر في الذهاب
لتناول العشاء معي؟

1380
01:23:18,361 --> 01:23:20,361
نعم سأفعل.
شكرًا لك.

1381
01:23:20,363 --> 01:23:23,230
كان ذلك جميلا.
شكرًا لك.

1382
01:23:23,232 --> 01:23:25,532
أنا فخور بك.

1383
01:23:25,534 --> 01:23:27,668
كيف تشعر يا باري؟
ما هو شعورك؟

1384
01:23:27,670 --> 01:23:30,037
أشعر بالرضا حيال ذلك.
أنت تفعل؟

1385
01:23:30,039 --> 01:23:32,473
وماذا عن تلك الكرة
لقد أخطأت في المباراة الرابعة
من المجموعة الثانية؟

1386
01:23:32,475 --> 01:23:34,141
أنت تشعر بالارتياح
حول ذلك؟
هل رأيت ذلك؟

1387
01:23:34,143 --> 01:23:36,176
لقد رأى الجميع ذلك يا باري.

1388
01:23:36,178 --> 01:23:38,612
أنا ألصق رقبتي من أجلك،
وأنت تعلقني حتى أجف.

1389
01:23:38,614 --> 01:23:41,382
ربما هذا الشيء بالفعل
لديه مليون زيارة على يوتيوب.

1390
01:23:44,786 --> 01:23:47,588
جيد. جيد.

1391
01:23:47,590 --> 01:23:49,590
خذ وقتك.

1392
01:23:49,592 --> 01:23:52,159
يسرع. يسرع!
خذ وقتك!

1393
01:23:52,161 --> 01:23:55,295
نعم. جيد، جيد.
صخب، صخب،

1394
01:23:55,297 --> 01:23:56,697
صخب، صخب.

1395
01:23:56,699 --> 01:23:59,600
البقاء في اللعبة.
البقاء في اللعبة.

1396
01:23:59,602 --> 01:24:02,369
جيد، جيد، جيد!

1397
01:24:02,371 --> 01:24:04,805
مهلا، عزيزتي.
دارين، أنت تعرف فانيسا.
قدمها.

1398
01:24:04,807 --> 01:24:07,408
مرحبًا دارين!
أوه، مرحبًا، فانيسا.
هذه هيذر.

1399
01:24:07,410 --> 01:24:10,277
أهلاً!
والدي، جاك.

1400
01:24:10,279 --> 01:24:12,479
لا بأس يا باري.
التخلص منه، الأصدقاء.

1401
01:24:12,481 --> 01:24:14,381
دارين، من فضلك لا تفعل ذلك
تدريب اللاعب الخاص بي.

1402
01:24:14,383 --> 01:24:17,251
لا تتخلص منه يا باري.
لا تتخلص منه.
دعها تسكن.

1403
01:24:17,253 --> 01:24:19,420
دارين:
أنت أحمق.
مرحبًا، تقنيتي.

1404
01:24:19,422 --> 01:24:22,322
لا تعبث معها.
يا شباب، يا شباب، يا شباب، هيا،
باري لديه نقطة اللعبة هنا.

1405
01:24:22,324 --> 01:24:23,791
يمين.
ها نحن ذا يا صديقي.

1406
01:24:38,206 --> 01:24:41,341
(الهتاف)
نعم!

1407
01:24:41,343 --> 01:24:43,544
كان ذلك!
نعم!

1408
01:24:43,546 --> 01:24:47,648
دارين: حسنًا باري!
نعم! اه-هه! اه-هه!

1409
01:24:47,650 --> 01:24:50,651
من!
(يضحك)

1410
01:24:50,653 --> 01:24:53,687
ووو-هوو!
نعم!
(يضحك)

1411
01:25:04,265 --> 01:25:05,599
خدمتك.

1412
01:25:25,420 --> 01:25:27,721
<i> ¶ صديقي ¶</i>

1413
01:25:27,723 --> 01:25:29,723
<i> ¶ يقول النهاية ¶</i>

1414
01:25:29,725 --> 01:25:32,259
<i> ¶ لا يحمل أي شيء أكثر ¶</i>

1415
01:25:34,462 --> 01:25:36,597
<i> ¶ لا يخفي خجله ¶</i>

1416
01:25:36,599 --> 01:25:38,665
<i> ¶ يقول أن كل شيء هو نفسه ¶</i>

1417
01:25:38,667 --> 01:25:41,435
<i> ¶ مثل الرجل</i>
<i> بدون اسم ¶</i>

1418
01:25:45,340 --> 01:25:49,576
<i> ¶ الأيام الخوالي </i>
<i> النوم في الظل ¶</i>

1419
01:25:49,578 --> 01:25:52,246
<i> ¶ من البراندي واين ¶</i>

1420
01:25:54,415 --> 01:25:56,783
<i> ¶ شاهد كلبًا يحصل على المال ¶</i>

1421
01:25:56,785 --> 01:25:59,153
<i> ¶ رؤية سلوك الصبي ¶</i>

1422
01:25:59,155 --> 01:26:01,555
<i> ¶ كل عظمة</i>
<i> يستحق القبر ¶</i>

1423
01:26:05,393 --> 01:26:07,794
<i> ¶ لكني سمعت ¶</i>

1424
01:26:07,796 --> 01:26:10,264
<i> ¶ تحذير الرب الصالح ¶</i>

1425
01:26:10,266 --> 01:26:12,666
<i> ¶ ربما لا ¶</i>

1426
01:26:12,668 --> 01:26:15,202
<i> ¶ انسَ بحلول الصباح ¶</i>

1427
01:26:15,204 --> 01:26:17,838
<i> ¶ مع عدم وجود المزيد ¶</i>

1428
01:26:17,840 --> 01:26:20,440
<i> ¶ مرعب ¶</i>

1429
01:26:20,442 --> 01:26:22,776
<i> ¶ خواطر الموت ¶</i>

1430
01:26:22,778 --> 01:26:25,512
<i> ¶ أوه، أوه ¶</i>

1431
01:26:25,514 --> 01:26:28,448
<i> ¶ أوه، أوه ¶</i>

1432
01:26:37,458 --> 01:26:41,628
<i> ¶ ربي،</i>
<i> أنا أتسلق على متن الطائرة ¶</i>

1433
01:26:41,630 --> 01:26:44,198
<i> ¶ وأنا ذاهب إلى المنزل ¶</i>

1434
01:26:46,401 --> 01:26:48,769
<i> ¶ لا يوجد وقت لتضييعه ¶</i>

1435
01:26:48,771 --> 01:26:50,904
<i> ¶ ليس هناك وقت لحزم أمتعتك ¶</i>

1436
01:26:50,906 --> 01:26:53,574
<i> ¶ اتخذ خطوة</i>
<i> واستعادتها ¶</i>

1437
01:26:57,412 --> 01:26:59,880
<i> ¶ لكني سمعت ¶</i>

1438
01:26:59,882 --> 01:27:02,249
<i> ¶ تحذير الرب الصالح ¶</i>

1439
01:27:02,251 --> 01:27:04,818
<i> ¶ ربما لا ¶</i>

1440
01:27:04,820 --> 01:27:07,221
<i> ¶ انسَ بحلول الصباح ¶</i>

1441
01:27:07,223 --> 01:27:09,856
<i> ¶ مع عدم وجود المزيد ¶</i>

1442
01:27:09,858 --> 01:27:12,492
<i> ¶ مرعب ¶</i>

1443
01:27:12,494 --> 01:27:14,828
<i> ¶ خواطر الموت ¶</i>

1444
01:27:14,830 --> 01:27:17,531
<i> ¶ أوه، أوه ¶</i>

1445
01:27:17,533 --> 01:27:20,500
<i> ¶ أوه، أوه ¶</i>

1446
01:27:21,469 --> 01:27:25,739
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1447
01:27:25,741 --> 01:27:30,310
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1448
01:27:30,312 --> 01:27:34,481
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1449
01:27:34,483 --> 01:27:38,852
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1450
01:27:38,854 --> 01:27:43,357
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1451
01:27:43,359 --> 01:27:47,661
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1452
01:27:47,663 --> 01:27:51,865
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1453
01:27:51,867 --> 01:27:55,435
<i> ¶ أوه، أوه، أوه ¶</i>

1454
01:28:08,049 --> 01:28:12,786
<i> ¶ استمر بالحياة،</i>
<i> سوف تموت قريبًا بما فيه الكفاية ¶</i>

1455
01:28:12,788 --> 01:28:17,357
<i> ¶ لقد حصلت على العالم كله</i>
<i> يدور في رأسك ¶</i>

1456
01:28:17,359 --> 01:28:19,459
<i> ¶ وأنت لا تريد</i>
<i> للتخلي عنه ¶</i>

1457
01:28:19,461 --> 01:28:22,062
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1458
01:28:22,064 --> 01:28:24,698
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1459
01:28:24,700 --> 01:28:26,733
<i> ¶ لأنه لا يوجد أحد</i>
<i> يجب أن أشعر بالأسف ¶</i>

1460
01:28:26,735 --> 01:28:29,469
<i> ¶ نحن مجرد يوم آخر ¶</i>

1461
01:28:29,471 --> 01:28:32,339
<i> ¶ يمكنك أن تقول ¶</i>

1462
01:28:32,341 --> 01:28:34,007
<i> ¶ ستعود ¶</i>

1463
01:28:34,009 --> 01:28:36,009
<i> ¶ لكنك لن تفعل ذلك</i>
<i> اذهب بعيدًا أبدًا ¶</i>

1464
01:28:36,011 --> 01:28:38,812
<i> ¶ لن أرحل</i>
<i> لن أذهب بعيدًا ¶</i>

1465
01:28:38,814 --> 01:28:40,947
<i> ¶ لن أرحل</i>
<i> ¶ لن أرحل ¶</i>

1466
01:28:40,949 --> 01:28:42,949
<i> ¶ "لسبب الحب"</i>
<i> الذي لا يغادر أبدًا ¶</i>

1467
01:28:42,951 --> 01:28:45,819
<i> ¶ ليس أبدًا، أبدًا</i>
<i> مرحبًا بك مرة أخرى ¶</i>

1468
01:28:45,821 --> 01:28:50,490
<i> ¶ وأنا أركض</i>
<i> خارج الجلد ¶</i>

1469
01:28:50,492 --> 01:28:52,826
<i> ¶ سميك بما فيه الكفاية</i>
<i> للاختباء في ¶</i>

1470
01:28:52,828 --> 01:28:55,062
<i> ¶ لن أرحل</i>
<i> لن أذهب بعيدًا ¶</i>

1471
01:28:55,064 --> 01:28:57,564
<i> ¶ لن أرحل</i>
<i> لن أذهب بعيدًا ¶</i>

1472
01:28:57,566 --> 01:29:00,033
<i> ¶ الآن يدا بيد</i>
<i> لقد عدنا في الوقت المناسب ¶</i>

1473
01:29:00,035 --> 01:29:02,469
<i> ¶ نحن نطارد القطار ¶</i>

1474
01:29:02,471 --> 01:29:04,805
<i> ¶ النظر إلى الوراء،</i>
<i> النظر إلى الوراء ¶</i>

1475
01:29:04,807 --> 01:29:08,041
<i> ¶ للتلويح بالوداع ¶</i>

1476
01:29:09,777 --> 01:29:11,845
<i> ¶ وتوجه إلى</i>
<i> نفس الكارثة ¶</i>

1477
01:29:11,847 --> 01:29:14,414
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1478
01:29:14,416 --> 01:29:16,983
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1479
01:29:16,985 --> 01:29:19,820
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1480
01:29:19,822 --> 01:29:22,589
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1481
01:29:22,591 --> 01:29:25,392
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1482
01:29:25,394 --> 01:29:27,928
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1483
01:29:27,930 --> 01:29:29,963
<i> ( نطق ) </i>

1484
01:29:58,092 --> 01:30:00,961
<i> ¶ لا تتخلى عنه</i>
<i> لا تستسلم ¶</i>

1485
01:30:00,963 --> 01:30:03,697
<i> ¶ لا تستسلم ¶</i>